горизонтальный разрез Russian

Translation горизонтальный разрез translation

How do I translate горизонтальный разрез from Russian into English?

горизонтальный разрез Russian » English

plan

horizontal section

Examples горизонтальный разрез examples

How do I use горизонтальный разрез in a sentence?

Simple sentences

Углубите разрез.

Make the cut deeper.

News and current affairs

Есть три основных причины, почему влияние администрации Буша на права человека идет в разрез с заявленными ею намерениями.

There are three principal reasons why the Bush administration's impact on human rights is so much at odds with its stated intentions.

Однако скорость, с которой они присоединились к таким реформам, идет в разрез с требованиями рынков.

But the pace with which they accede to such reforms is out of kilter with the markets.

Действительно, данное предложение шло в разрез с практически всеобщим согласием, что мелкие вкладчики должны считаться неприкасаемыми.

Indeed, the proposal amounted to a rupture with the near-universal agreement that small depositors should be considered sacrosanct.

Однако, в США позиция президента Буша, лидера Республиканцев, а теперь и Сары Пэлин, полностью шла в разрез с научной.

In the US, however, the attitudes of President Bush, leading Republicans, and now Sarah Palin, have been the opposite of scientific.

Поперечный разрез данных по 40 бедным и богатым странам показывает, что между экономическим и социальным статусом женщин и глобальным экономическим ростом существует сильная связь.

A cross section of 40 poor and rich countries shows that there is a strong relationship between women's economic and social status and overall economic growth.

Чем чаще, к примеру, азиаты делают разрез своих глаз европейским с помощью хирургии, тем сильнее становятся социальные нормы, в соответствии с которыми следует стыдиться азиатского разреза глаз.

The more Asians get plastic surgery to make their eyes look European, for example, the more entrenched will become the social norm that says Asian eyes are something to be ashamed of.