вратарь Russian

Meaning вратарь meaning

What does вратарь mean in Russian?

вратарь сущ

— устар. привратник Вратарь же, услышав как бы молитвенное песнопение, открыл врата многим чаявшим войти в обитель женам и девам, и мужам мирским. Да, эта липа будет высокая. Но всё-таки не будет такая, как я видел за Днепром около самых ворот Мошнинского монастыря. Так на той липе брат вратарь и ложе себе соорудил на случай от мух прятаться. — спорт. в командных спортивных играх — игрок, защищающий ворота своей команды голкипер

Translation вратарь translation

How do I translate вратарь from Russian into English?

вратарь Russian » English

goalkeeper keeper goalie porter doorkeeper

Synonyms вратарь synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as вратарь?

вратарь Russian » Russian

голкипер привратник

Examples вратарь examples

How do I use вратарь in a sentence?

Simple sentences

Он вратарь.

He's a goal keeper.

Российский вратарь был ослеплен лазерной указкой.

The Russian goalkeeper was struck by a laser pointer.

Том - вратарь.

Tom is a goal keeper.

Том очень хороший вратарь.

Tom is a really good goalie.

Том - вратарь нашей футбольной команды.

Tom is our soccer team's goalkeeper.

Кто лучший в мире вратарь?

Who is the world's best goalkeeper?

Movie subtitles

Вратарь парирует удар Винченци с 19 метров. Хоть за него и заплатили 800 миллионов, разве он не стоит вдвое больше? - А это ты что добавляешь?

They may have paid 800 million lira for him, but isn't he worth twice as much?

Не отойди вратарь помочиться, ты бы не забил.

If the goalie hadn't been peeing, you wouldn't have scored.

А моя работа - вратарь.

Now my job is, I am the goalie.

Вратарь был потрясен.

It was a ripping victory.

Никогда не соскальзывал вратарь за все эти годы?

You never slipped one past the goalie in all these years?

Морган - это был вратарь нашей школьной команды.

Morgan was our high-school quarterback.

Большой толстый вратарь.

Big Fat Goalie.

Дин, где вратарь?

Dean, where's the goalkeeper?

Но женщина-вратарь с похмелья парирует удар!

But the hung-over woman goalie parries it; how incredible!

Вратарь Авэленча?

The Avalanche goalie?

Вратарь делает длинную подачу.

Keeper plays it long.

Вратарь вновь не справляется с ударом.

The goalie fails once again to catch the ball.

Соус - это вратарь.

The teriyaki sauce is the goalkeeper.

У вас был такой великий вратарь.

You had a great goalkeeper. What was his name?

Are you looking for...?