MASCULINE воспитанник FEMININE воспитанница

воспитанник Russian

Meaning воспитанник meaning

What does воспитанник mean in Russian?

воспитанник сущ

— воспитываемый или воспитанный кем-либо человек по отношению к своему воспитателю; питомец

— ребёнок (обычно сирота), взятый на воспитание кем-либо или куда-либо

— тот, кто получает или получил образование в каком-либо учебном заведении

— устар. внебрачный сынДанное толкование слова вызывает сомнения. Пожалуйста, приведите ссылку на источник или примеры.

Translation воспитанник translation

How do I translate воспитанник from Russian into English?

воспитанник Russian » English

pupil

foster-child

foster child

alumnus

plant

nurseling

nurse-child

adopted child

Synonyms воспитанник synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as воспитанник?

воспитанник Russian » Russian

питомец

ученик

приёмыш

приемыш

наследник

Examples воспитанник examples

How do I use воспитанник in a sentence?

Movie subtitles

Ты воспитанник.

You're a foster child.

Воспитанник Буткевич!

Pupil Butkevich!

По итогам вчерашнего дня, победителем соцсоревнования стал воспитанник Кульбака.

To recap yesterday's results: Pupil Kulba was the winner of the socialism competition.

Более того, он мой воспитанник, и я горжусь этим.

Moreover, he is my pupil, and I'm proud of him.

Что же получается, мой друг. и мой воспитанник - враг?

You mean to say that my friend. and my pupil is an enemy?

Я понимаю, Сандро Баратели ваш друг и воспитанник.

I understand that Sandro Barateli is your friend and pupil.

Я слышал, ты - подающий надежды воспитанник адмирала Яна.

I'll take the target! Officer!

Это же воспитанник наш бывший.

It's our former boy from the house.

Настоящий воспитанник всегда честен и искренен.

A real sportsman always tells the truth.

Воспитанник Гладен! Три шага вперёд!

Student Gladen, three steps forward!

Прыгать будете до тех пор, пока вот этот воспитанник не пописает!

Jump until he decides to piss.

Воспитанник, тело которого покоится в этом гробу в последние секунды своей жизни не испытывал никаких сомнений.

The one who's now lying in the funeral has filled his last seconds of life not with hesitations but with doing.

Воспитанник, доложи!

Report!

Это Остин, мой воспитанник, и его отец, мистер Коннор.

This is Austin, my student, and his Dad, Mr. Connor.