воротить нос Russian
Synonyms воротить нос synonyms
What other words in Russian have the same or similar meaning as воротить нос?
воротить нос Russian » Russian
Examples воротить нос examples
How do I use воротить нос in a sentence?
Simple sentences
Не суй свой нос куда не надо!
Mind your own business!
Его жена водит его за нос.
His wife leads him by the nose.
Не суй нос не в своё дело.
Mind your own business.
Кот прижал свой нос к окну.
The cat pressed its nose against the window.
Выше нос!
Don't lose heart.
Не вешай нос.
Don't lose heart.
Не вешайте нос.
Don't lose heart.
Выше нос!
Cheer up!
Любопытной Варваре на базаре нос оторвали.
Curiosity killed the cat.
Вчера, возвращаясь с работы, я нос к носу столкнулся со своей бывшей подругой.
Yesterday I was on my way home from work when I ran smack into my old girlfriend.
Не суй свой нос в мои личные дела.
Don't stick your nose into my personal affairs.
Мой отец вечно суёт свой нос в мою личную жизнь.
My father is always poking his nose into my private life.
У слона длинный нос.
An elephant has a long nose.
Не суй свой нос куда не надо!
You'd better mind your own business.
News and current affairs
Британцы могут воротить нос от евро - к которому привязан даже предположительно независимый швейцарский франк - но он останется почти наверняка валютой почти 300 миллионов европейцев.
The British may turn their nose up at the euro - to which even the supposedly independent Swiss franc is pegged - but it will almost certainly remain the currency of nearly 300 million Europeans.