English | German | Russian | Czech

бурлак Russian

Meaning бурлак meaning

What does бурлак mean in Russian?

бурлак

истор. рабочий, в составе артели тянущий суда по реке Завязал на голове кожаный ремешок и заткнул за него ложку. Это означало: готов наняться в бурлаки. Вскоре назначили его «шишкой», то есть передовым в лямке и запевалой. Такой дальний путь в весеннюю распутицу требует недель пять и крайне тяжело отзывается на бурлаках: испечённые на солнце лица с растрескавшейся кожей, вместо одежды какие-то лохмотья, на ногах лапти, за плечами рваная грязная котомка, в руках длинная палка, по этим признакам вы сразу отличите бурлаков из дальних мост от рабочих с пристани и ближайших заводов.  Вот, примерно, ходил я с отцом  дедом твоим  на расшиве, бечевой ходили, бурлаками, было их у нас двадцать семь человек, а дед твой  водоливом.

Translation бурлак translation

How do I translate бурлак from Russian into English?

бурлак Russian » English

towmаn tower spire puller hobbler burlak bargeman barge hauler

Synonyms бурлак synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as бурлак?

бурлак Russian » Russian

столп башенка

Are you looking for...?