амбициозный Russian

Meaning амбициозный meaning

What does амбициозный mean in Russian?

амбициозный прил

— неодобр. чрезмерно, обострённо честолюбивый, властолюбивый, самолюбивый Он не ласкался ни к кому, не любил никого, но был спесив, горд и амбициозен до крайности. Но подлость на то и подлость, что эгоистична и амбициозна.

— полный претензий, притязаний, амбиций; вызываемый ими

Translation амбициозный translation

How do I translate амбициозный from Russian into English?

амбициозный Russian » English

ambitious

high-flying

Synonyms амбициозный synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as амбициозный?

амбициозный Russian » Russian

честолюбивый

честолюбив

высокомерный

аристократичный

амбициозен

Examples амбициозный examples

How do I use амбициозный in a sentence?

Simple sentences

Это амбициозный проект.

It's an ambitious project.

Я амбициозный.

I'm ambitious.

Это амбициозный план.

It's an ambitious plan.

Том - амбициозный молодой человек.

Tom is an ambitious young man.

Movie subtitles

Нет, я не такой амбициозный.

No, I'm not that ambitious.

Амбициозный, гибкий и расчетливый.

Ambitious, but flexible and precise.

Амбициозный парень.

Mr. Big Stuff, full of himself.

Этой осенью, амбициозный Утимото стал 61-м названным братом Тацуо Акаси, босса семьи Акаси, который открыто выражал свою неприязнь семье Ямамори.

And that autumn, the ambitious Uchimoto became the 61stsworn brother ofTatsuo Akashi, boss ofthe Akashi family, signaling his clearopposition to the Yamamori family.

А этот, он амбициозный.

Now, this one, he's hungry.

Но по-настоящему амбициозный путешественник не стал бы размениваться на игры с историей и даже не остановился бы понаблюдать за эволюцией.

If you were a really ambitious time traveler you might not dally with human history or even pause to examine the evolution on Earth.

Ты всё такой же амбициозный, каким всегда был.

Still as ambitious.

Вы амбициозный человек, мистер Нефф?

Are you an ambitious man, Mr Neff?

Но, вместо признания сговора или дальнейшего расследования, амбициозный член комиссии Уоррена Арлен Спектор развил теорию.

Rather than admit to a conspiracy or investigate further the Warren Commission endorsed the theory put forth by an ambitious attorney, Arlen Spector.

И амбициозный.

He's an ambitious man.

Ты что шантажируешь меня, амбициозный кусок дерьма?

Are you blackmailing me, you ambitious shit?

Ты амбициозный иллюстратор, и однажды надеешься работать на.?

You're an aspiring graphic artist and you hope one day to work for.?

Что вы человек амбициозный, творческий, смелый.

That you're ambitious, creative, brave.

Здесь говориться, что ты безжалостный, амбициозный и спортивный.

Says here you are ruthless, ambitious and sporty.

News and current affairs

С момента организации ШОС её военные маневры приобретают всё более амбициозный характер, и переходя с преимущественно двусторонних на включающие всех участников.

Since its launch, the SCO's military exercises have become increasingly ambitious, growing from largely bi-lateral to inclusion of all members.

Более слабый лидер не мог бы пойти на столь амбициозный шаг и это представляет собой настоящий разрыв с прошлой коммунистической ортодоксией партии.

A weaker leader could not have taken such an ambitious step, which represents a real break with past Communist orthodoxy.

Конечно, Еврозона отличается от ЕС, но на сегодняшний день это самый амбициозный проект Евросоюза, и она до сих пор пытается обеспечить себя структурами, необходимыми для поддержания валютного союза.

The eurozone is distinct from the EU of course, but it is the Union's most ambitious undertaking to date, and it is still struggling to equip itself with the structures needed to bolster a currency union.

Иран упрямый, гордый, амбициозный и, да, иногда параноидальный.

Iran is obstinate, prideful, ambitious, and, yes, sometimes paranoid.