English | German | Russian | Czech
MASCULINE лев FEMININE львица
B2

лев Russian

Meaning лев meaning

What does лев mean in Russian?

Лев

ед. ч. зодиакальное созвездие знак Зодиака мужское имя ❬…❭ О нелюбви Ахматовой к Чехову рассказали многие мемуаристы, этой теме посвятил Лев Лосев статью («Звезда», 2002,  7), в которой справедливо заметил, что относилась она к Чехову даже не равнодушно, как, скажем, Гумилёв или Мандельштам, а «с отрицательной агрессивностью». ❬…❭ ❬…❭ Не знаю, в курсе ли Вы пассионарной теории этногенеза (происхождения и развития народов) Льва Гумилёва? ❬…❭ Иноязычные аналоги имени

лев

зоол. крупное хищное млекопитающее семейства кошачьих с короткой жёлтой шерстью и пышной гривой у самцов (Panthera leo) На лужайке между кустов расположилась на отдых семья львов. Старый самец лежит поодаль, а самки и молодые развалились в ленивых позах живописной группой. Современные львы питаются крупными и мелкими копытными, грызунами, рептилиями, насекомыми, едят и падаль. Несколько лет тому назад наш город посетил передвижной зверинец. В нём были львы и тигры, барсы и пантеры, в бассейне плавал нильский крокодил, а в отдельном павильоне жила огромная, похожая на дракона змея. самец льва [1] Даже самодовольная замкнутость мелких кошек ничем не напоминала взгляда жёлтых глаз льва и расположившейся рядом крупной львицы. скульптурное или живописное изображение этого животного На капителях и у подножий колонн, на окнах и на рельефах стен и дверей романских соборов сидят и кентавры, и львы, и полуящерицы-полуптицы, и всякого рода химеры. Между двух мраморных львов показалась сперва голова в капюшоне, а затем и совершенно мокрый человек в облепившем тело плаще. спец., геральд. геральдическое изображение льва [2] с головой в профиль и обычно без пышной гривы Герб великого княжества Финляндского: в червлёном щите золотой коронованный лев, держащий в правой лапе меч прямой, а в левой  меч выгнутый, на который опирается заднею правою лапою… перен. человек, обладающий приписываемыми льву [1], [2] свойствами (благородством, достоинством, храбростью, силой и т. п.) или имеющий нечто львиное в облике или голосе Человек он был всегда исправный, относительно же исполнения служебного долга просто лев, и вдруг сделался тряпи́цею! перен. то же, что светский лев: человек, уверенно чувствующий себя в (высшем) обществе хищник семейства кошачьих

лев

денежная единица Болгарии

Translation лев translation

How do I translate лев from Russian into English?

Synonyms лев synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as лев?

Лев Russian » Russian

Леон Лео Лео́н Ле́о

Examples лев examples

How do I use лев in a sentence?

Simple sentences

Лев - царь зверей.
The lion is the king of beasts.
Лев - царь зверей.
The lion is king of beasts.
Лев раскрыл свою огромную пасть и зарычал.
The lion opened its huge mouth and roared.
Лев - это царь джунглей.
The lion is the king of the jungle.
Лев - это король джунглей.
The lion is the king of the jungle.
Лев является царём джунглей.
The lion is the king of the jungle.
Лев изо всех сил пытался выбраться из своей клетки.
The lion struggled to get out of his cage.
Лев съел кролика за один присест.
The lion ate the rabbit in one bite.
Кто сильнее, тигр или лев?
Which is stronger, a tiger or a lion?
Он лев дома и мышь - за его пределами.
He is a lion at home and a mouse outside.
Живая собака лучше, чем мёртвый лев.
A living dog is better than a dead lion.
Лев прыгнул скрозь горящий обруч.
The lion jumped through the burning ring.
Лев прыгнул сквозь горящий обруч.
The lion jumped through the burning ring.
Лев - животное.
The lion is an animal.

Movie subtitles

И, как сказал Лев Троцкий.
And as Leon Trotsky said.
Лев, да?
Lion, eh?
Не переходи на личности, Лев.
That's getting personal, Lion.
А ты. Лев!
And you, Lion!
Прощай, Лев.
Goodbye, Lion.
Теперь британский лев будет пить чай из блюдец, сделанных в Германии.
The British lion will drink his tea. from saucers made in Germany.
Вишней завладел лев!
The cherry belongs to the lion!
Лев.ах да, действительно. Лев тут, Лев там, везде Лев.
Leon, sure, Leon, Leon over here, Leon over there, always Leon.
Лев.ах да, действительно. Лев тут, Лев там, везде Лев.
Leon, sure, Leon, Leon over here, Leon over there, always Leon.
Лев.ах да, действительно. Лев тут, Лев там, везде Лев.
Leon, sure, Leon, Leon over here, Leon over there, always Leon.
Лев.ах да, действительно. Лев тут, Лев там, везде Лев.
Leon, sure, Leon, Leon over here, Leon over there, always Leon.
Я Лев, а Миртл - Рак.
I'm Leo and Myrtle's on the cusp.
Демилл - Лев, а я Скорпион.
DeMille's Leo, I'm Scorpio.
Наполовину орел, наполовину лев.
Move down! But I haven't used my cup.