English | German | Russian | Czech

zweitrangig German

Meaning zweitrangig meaning

What does zweitrangig mean in German?

zweitrangig

nicht so wichtig, keine unmittelbare Dringlichkeit besitzend abwertend zweitklassig

Translation zweitrangig translation

How do I translate zweitrangig from German into English?

zweitrangig German » English

secondary secondarily second-rate

Synonyms zweitrangig synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as zweitrangig?

Examples zweitrangig examples

How do I use zweitrangig in a sentence?

Movie subtitles

Das Gesetz ist zweitrangig.
The law is second.
Mein gnädigster Herr wünscht zu verstehen zu geben, dass die Frage der Mitgift nur zweitrangig wichtig ist.
My most gracious master wishes it understood that the matter of dowry. Is of secondary importance.
Schönheit ist zweitrangig.
Male beauty is secondary.
All das ist jedoch zweitrangig gegenüber dem eigentlichen Betriebsablauf.
All of which is secondary to the operative procedure.
Was man mit den Füßen macht, ist zweitrangig.
What you do with your feet is secondary.
Die des Mannes ist zweitrangig.
The husband's is secondary.
Sieg oder Niederlage sind dabei zweitrangig.
Victory or defeat pours in next.
Wir haben uns getröstet, das Sexuelle sei nur zweitrangig.
We'd console ourselves with the thought that sex wasn't everything.
Das Gold ist zweitrangig, drittrangig, bloßes Beiwerk.
The gold is secondary. Tertiary. A mere afterthought.
Warum versucht Frankreich, eine Hauptrolle zu spielen, wo doch alle Franzosen nur zweitrangig sind?
How can France still aspire to leadership when every Frenchman is a minor character?
Nein, Fred. Das Geld ist dabei zweitrangig.
No, Fred, not just for the money.
Unter diesen Umständen ist so was doch wahrscheinlich zweitrangig.
Under the circumstances, it was probably secondary.
Das ist zweitrangig.
It doesn't matter.
Diese Betrachtungen sind zweitrangig.
Those considerations are subordinate to the interests of the Crown.

News and current affairs

Bis vor nicht allzu langer Zeit waren auch in den Vereinigten Staaten und Europa Umweltschutz und Konsumentensicherheit nur zweitrangig.
Until relatively recently, environmental protection and consumer safety were secondary issues in the United States and Europe.
Eine Wiederankurbelung des globalen Wachstums ist hierbei absolut zweitrangig.
Reinvigorating global growth runs a distant second.
Indem sie die Verbundenheit dem Stamm gegenüber ignorierten, erhofften sich die Europäer ein Afrika dessen Treue in erster Linie der Nation und nur zweitrangig (wenn überhaupt) dem Stamm gelten würde.
By ignoring tribal affinities, Europeans hoped to create an Africa whose allegiance was to nation first and tribe second (or not at all).

Are you looking for...?