English | German | Russian | Czech

zugebilligt German

Examples zugebilligt examples

How do I use zugebilligt in a sentence?

Movie subtitles

Es war ein Gebiet am Washita River, das den Indianern für immer vom Kongress und vom Präsidenten zugebilligt wurde.
It was a tract of land by the Washita River that had been give for ever to the Indians by the Congress and the President of the United States.
Das hat mir Thomas zugebilligt.
That's all Thomas has given me.
Die dänische Regierung hat sich vorbereitet, und der Polizei mehr Rechte zugebilligt, Demonstranten zu verwahren.
The Danish government have prepared by granting the police new powers to detain protesters at will.
Loretta und ich haben ihm das Jahr Pause zugebilligt. Er soll seinen Spaß haben, aber davon kann man nicht leben.
Loretta and I agreed to him having this gap year, having a little fun, but you can't make a career out of that.

News and current affairs

Wenn man sich aber über die Öffnung regionaler Ökonomien gegenüber Importen verständigt, müssen armen, und sich entwickelnden Staaten, einige Mittel zum Schutz ihrer neuen Industrien zugebilligt werden.
But in agreeing to open regional economies to imports, poor and developing countries must be allowed some means to protect their new industries.

Are you looking for...?