warranty English

Translation warranty in German

How do you say warranty in German?

Garantie Gewährleistung Gewähr garantie Berechtigung haften bürgen Zusicherung Sicherheit Garantiezeit Garantievertrag Garantieschein Bürgschaft

How do I translate warranty into German?

The warranty doesn't cover normal wear and tear.

Normaler Verschleiß ist von der Garantie ausgeschlossen.

The warranty for my TV is expired.

Die Garantie auf meinem TV ist abgelaufen.

Mary's washing machine broke down a week after the warranty had run out.

Marias Waschmaschine ging eine Woche, nachdem die Garantie abgelaufen war, kaputt.

Her obsequies have been as far enlarged as we have warranty.

Wir dehnten ihr Begräbnis aus, so weit die Vollmacht reicht.

I forgot to mention one important warranty.

Ich habe vergessen, Ihnen von einer der wichtigsten Garantien zu erzählen.

My nose is a warranty for my headlines.

Meine Nase ist die Garantie für meine Schlagzeilen.

My word, sir, is the ultimate warranty.

Sie haben mein Ehrenwort, Sir.

And it doesn't even sew very good - at least it still has warranty!

Und sie näht nicht mal besonders - wenigstens hat sie noch Garantie!

You're still under warranty.

Auf dich ist noch Garantie.

When did its warranty period expire?

Wann ist die Betriebsfrist abgelaufen?

When he gets there, we cancel his warranty.

Wenn er kommt, erledigen wir ihn.

Hey, man, this is a two-year warranty on a set of steel-belted radials.

Charmaine, gehen Sie an Telefon, ja? Hier.

Half a year's warranty.

Ein halbes Jahr Garantie.

All the serial numbers match the ones given on warranty. when Moralez bought the stuff.

Super in Schuss. - Da hat seine Oma aber scharfe Zähne.

Yeah, a guy who is probably gonna be dead before it's out of warranty.

Jemandem, der vor Ablauf der Garantie tot ist.

I'm still under warranty.

Es ist noch Garantie drauf.

Dynamo is still under factory warranty. You, too.

Dir auch.