vermeldet German
Synonyms vermeldet synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as vermeldet?
vermeldet German » German
Examples vermeldet examples
How do I use vermeldet in a sentence?
Movie subtitles
Trotz sommerlicher Hitze und der Beliebtheit exotischer Urlaubsziele vermeldet Floridas Tourismusindustrie riesige Geschäfte von Orlando bis zu den Keys.
Despite the heat and the popularity of more exotic Caribbean destinations.. Florida 's hospitality industry reports booming business.. from Orlando to the Keys.
Es ist kein Geheimnis, John,. dass dein Kanzlei einen Rückgang seit dem Prozess zu vermeldet hat.
It's no secret, John that your practice has fallen off since the trial.
Alles läuft gut, obwohl vor kurzem vermeldet wurde, dass Bert Cooper nicht anwesend sein wird.
All is well, although as of late, Bert Cooper will be in absentia.
News and current affairs
Keine dieser Zeckenarten ist, soweit bekannt, Überträger der Borreliose, deren Auftreten in Costa Rica noch nie vermeldet wurde.
None of the ticks is known to carry Lyme Disease, which has never been reported in Costa Rica.
Die Konvergenz der Zinssätze endete, als eine neu gewählte Regierung in Griechenland enthüllte, dass das von der Vorgängerregierung angehäufte Defizit viel größer war als vermeldet.
The convergence of interest rates was broken when a newly elected government in Greece revealed that the deficit incurred by the previous government was much larger than had been reported.
In der Bruttobetrachtung sind die Hebeleffekte daher größer als gegenwärtig vermeldet.
Thus, in gross terms, the leverage effects are larger than currently reported.
Wie die International Herald Tribune vermeldet, ist ein Aspekt der Regierungskampagne gegen die Korruption ein hartes Durchgreifen gegen teure Geschenke.
As the International Herald Tribune reports, one aspect of the Chinese government's campaign against corruption is a clampdown on expensive gifts.