verflüssigen German

Meaning verflüssigen meaning

What does verflüssigen mean in German?

verflüssigen Verb

— reflexiv seine feste Form/Konsistenz verlieren und in einen fließfähigen (flüssigen) Zustand übergehen Die Schokolade verflüssigt sich in der Hitze des in der Sonne geparkten Wagens.

— ein Material so behandeln, dass es in einen fließfähigen Zustand übergeht Wenn man Gas verflüssigt, kann man es in Tankzügen transportieren. Waran ist ein Arzneistoff, um das Blut zu verflüssigen.

— Bankwesen angelegtes Geld liquide (flüssig) machen Sie musste notgedrungen ein paar ihrer Aktien verflüssigen, um die Rechnung zahlen zu können.

Translation verflüssigen translation

How do I translate verflüssigen from German into English?

verflüssigen German » English

liquefy

melt

liquify

fluidify

dilute

Synonyms verflüssigen synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as verflüssigen?

verflüssigen German » German

schmelzen

auflösen

zusammenmischen

vermischen

mischen

liquidieren

auftauen

abrechnen

Examples verflüssigen examples

How do I use verflüssigen in a sentence?

Movie subtitles

Ich habe eine unfehlbare Methode gefunden, das Flüssige zu verfestigen, das Feste zu verflüssigen, in einem einzigen Jahr.

I invented an infallible method to double the profits of a state, in the brief time span of one year.

Von Dauer wäre nur, den Kern wieder zu verflüssigen.

The only permanent solution is to reliquefy the core.

Sagen Sie mir, was passieren wird, wenn Sie sich nicht verflüssigen können.

Tell me. what will happen if you can't revert to a liquid?

Sie injiziert ihrer Beute Magensäure. Die inneren Organe verflüssigen sich und sie kann alles ausschlürfen.

She fills her prey with digestive acid to liquefy it so she can drink it from inside out.

Ja, wir gehen uns verflüssigen.

Yeah, going to get liquefied.

Er Enzym, die verflüssigen geronnenem Blut.

It has an enzyme that liquefies coagulated blood.

Heiß genug, um dieses Endoskelett zu verflüssigen.

Hot enough to liquefy this endoskeleton.

Deswegen konnte sie sich nicht verflüssigen.

Meaning it basically kept her solid. - Great.

Aliens, die in einer Sekunde hier sein könnten um uns zu verflüssigen und als Treibstoff zu benutzen.

Aliens, who could be here in a second To liquefy us and use us as fuel.

Jemanden zu verflüssigen würde wohl zu lange dauern.

Suppose turning someone into liquid would be too time-consuming, huh?

Oder Sie hätten ihren Kopf verflüssigen können.

Yeah. Or you could have liquefied her head.

Ich denke, ich lasse seine inneren Organe sich gerade verflüssigen.

I think I'm liquefying his internal organs.

Pablos Cousin Gustavo ließ deutsche Chemiker einfliegen, um das Kokain zu verflüssigen.

Pablo's cousin Gustavo flew chemists in from Germany to liquefy the cocaine.

Sie möchten. sein Gehirn sezieren, es verflüssigen und dann Tests damit durchführen?

Dissect his brain? Liquidize it and run tests on it? No.