unversucht German

Meaning unversucht meaning

What does unversucht mean in German?

unversucht Adjektiv

— so, dass es nicht ausprobiert wurde Er ließ nichts unversucht, um sein Ziel zu erreichen.

Translation unversucht translation

How do I translate unversucht from German into English?

unversucht German » English

untried

untriedly

untempered

unchallenged

unattempted

Synonyms unversucht synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as unversucht?

unversucht German » German

ungetestet

Examples unversucht examples

How do I use unversucht in a sentence?

Simple sentences

Wir haben nichts unversucht gelassen.

We have tried everything.

Ich habe nichts unversucht gelassen.

I tried everything.

Tom wird nichts unversucht lassen, um zu gewinnen.

Tom will do whatever it takes to win.

Tom wird nichts unversucht lassen.

Tom will do whatever it takes.

Movie subtitles

Ich lasse nichts unversucht.

I decide first of all that everything's going to come out all right.

Tarzan, wir dürfen nichts unversucht lassen.

Tarzan, we can't leave anything undone.

Aber ich werde nichts unversucht lassen, ihn zu bekommen.

Mr. Jefferson doesn't know it yet but I'm going to try my darnedest to marry him.

Im Land des Fortschritts lässt man nichts unversucht, um die täglich anfallenden 350 Millionen Briefe und Drucksachen in einem Minimum an Zeit ihren Empfängern zuzustellen.

Progress makes it possible to sort and deliver 350 million letters and packages daily, mailed by 130 million users, with astonishing speed.

Die Polizei hat Anweisungen, nichts unversucht zu lassen.

The police of every county have instructions to leave no stone unturned in their nationwide search.

Dr. Hertz, wir wollen nichts unversucht lassen.

Doctor Hertz and I will do what we can.

Wir werden nichts unversucht lassen.

May we leave no stone unturned.

Ich weiß, Herr Präsident, aber ich kann nichts unversucht lassen.

I know, commissioner, but I can't leave any stone unturned.

Eins lasse ich mir nicht nachsagen, Süße. Dass ich etwas unversucht lasse.

One thing about me, darlin', I won't go to hell for not tryin'.

Ich kann Ihnen versichern, und ich möchte diese Gelegenheit nutzen und der Öffentlichkeit versichern, dass wir alles unversucht lassen werden bei der Suche nach einer Einigung!

I'd like to take this opportunity to assure the general public, every stone will be left unturned in a search for a settlement.

Ich lehrte dich doch, nichts unversucht zu lassen!

Didn't I teach you to leave no stone unturned?

Er wusste, würde sein Sohn sie jemals finden, würde er nichts unversucht lassen, um sie zu entschlüsseln.

He knew if his son ever found it, he wouldn't quit until he figured it out.

Lass nichts unversucht.

Try anything.

Nichts unversucht lassen, egal, wie lange es dauert.

Leave no stone unturned, no matter how long it takes.

News and current affairs

Selbst damals einigten wir uns auf weitere vier Monate Verhandlungen zwischen der EU, den USA und Russland, um sicherzugehen, dass wir nichts unversucht gelassen hatten, um einen allseits annehmbaren Kompromiss zu finden.

Even then we agreed to a further four months of EU-US-Russia negotiations in order to ensure that no stone was left unturned in the search for a mutually acceptable compromise.