ungünstigste German

Examples ungünstigste examples

How do I use ungünstigste in a sentence?

Movie subtitles

Es war wohl der ungünstigste Moment, um Monika kennen zu lernen, aber ich mochte sie sofort.

It must have been the worst time to meet Monika, but I liked her from the very first moment.

Nicht gut. 584 ist im Moment der ungünstigste Ort.

Bad idea. 584 is the last place we should be taking him right now.

Das ungünstigste Ziel wäre darum dieses Labor.

The one place we can't send him to, is the lab on 584.

Es ist komisch, dass deine Mutter dich hierher schickt, damit du auf den Pfad der Tugend zurückfindest, wo doch dieses Boot der ungünstigste Ort dafür ist.

It's a bit queer that your mum sent you here to get on the straight and narrow, when this is obviously the worst possible place in the world to do that.

Das ungünstigste Szenario war eingetreten und das gefiel mir nicht.

OK, the worst scenario just showed up and I don't like that.

Es ist der ungünstigste Zeitpunkt, Mary.

What about, uh, uh, Newark to Phoenix, Phoenix.

Nun ja, bei einem Luftangriff ist eine Plattform der denkbar ungünstigste Platz, weil man da sehr gut zu sehen ist.

Well, in an air raid, the one place you don't want to be is on a raised platform, because you're very, very visible.