umrahmen German

Meaning umrahmen meaning

What does umrahmen mean in German?

umrahmen Verb

— eine neue, andere Einfassung (Rahmen) für ein Bild/Gemälde/Foto herstellen Die Schwarz-Weiß-Fotos müssen wir noch einmal umrahmen, die Passepartouts müssen mindestens 5cm breiter sein.

umrahmen Verb

— etwas oder jemanden in die Mitte nehmen, einen Rahmen bilden Weiden umrahmen den kleinen Weiher am Ortsausgang. Blonde Locken umrahmten das engelsgleiche Gesicht.

— vorher und hinterher stattfinden, einen Rahmen darstellen Das Ganze wird von kurzen Vorträgen und Filmvorführungen umrahmt.

Synonyms umrahmen synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as umrahmen?

umrahmen German » German

einrahmen

einfassen

Examples umrahmen examples

How do I use umrahmen in a sentence?

Movie subtitles

So umrahmen deine Haare dein Gesicht besser und haben mehr Volumen.

See what that does? It frames you better. It gives you height.

Wie im Märchen. Die Blumen, die Sie umrahmen!

It's like a fairy tale, these flowers framing you.

Als wir das heutige Ereignis zum ersten Mal besprachen, faszinierte mich sofort die Idee, diesen Abend mit Urelementen zu umrahmen.

When we first sat down to discuss tonight's occasion, I was immediately taken by the idea of an evening inspired by primal bookends.

Die Leafmen denken, sie könnten uns eingrenzen, unsere wunderschöne Insel der Fäulnis mit ihrem scheußlichen grünen Wald umrahmen.

The Leafmen think they can keep us contained. surround our beautiful island of rot. with their hideous green forest.

Von ihrer Leuchtfeuerhand glüht weltweites Willkommen, ihre milden Augen beherrschen den luftüberspannten Hafen, den Zwillingsstädte umrahmen.

From her beacon-hand glows world-wide welcome, her mild eyes command the air-bridged harbor that twin cities frame.