tidbit English

Translation tidbit in German

How do you say tidbit in German?

tidbit English » German

Leckerbissen

Süßigkeit

Süßes

Lekerei

Leckerei

Balsam

Examples tidbit in German examples

How do I translate tidbit into German?

Movie subtitles

I bet you got a juicy little tidbit you're not sharing with us.

Ich wette, Sie wissen etwas, was Sie uns nicht verraten wollen.

Fascinating anatomical tidbit but probably the most useless piece of information I ever heard.

Faszinierender anatomischer Punkt, aber wohl die unnützeste Info überhaupt.

Naturally, you're gonna share that little tidbit with your new associates.

Und Sie teilen den Leckerbissen mit Ihren Partnern.

And another little tidbit, cousin.

Noch eine kleine Information, Cousin.

That little tidbit could just be the tip of the iceberg.

Dieses kleine Schmankerl könnte die Spitze des Eisbergs sein.

Interesting tidbit on Mr Sim.

Interessante Neuigkeiten über Mr. Sim.

Here's a tidbit.

Hier sind der Aperitif.

Well, that's an interesting little tidbit.

Wieso sagtest du das nicht früher?

I'm not some tidbit on a buffet table.

Also, wenn ich für dich nur eine Belastung bin.

He's the guy doing the impatient shuffle down the hallway and the other is just cooped up in there all day jittering like a bug obsessing over every single tidbit he can find on Illyria.

Sie geht ungeduldig den Flur entlang. die andere ist tagsüber dort eingepfercht. ein Nervenbündel. besessen davon, Einzelheiten über Illyria zu erfahren.

So back to that tidbit.

Also, zurück zu dem Brüller.

Even we were left out of the loop on that little tidbit.

Selbst wir dürften eigentlich gar nicht davon wissen.

Thank you for that fascinating tidbit.

Vielen Dank für diesen faszinierenden Müll.

I'd never seen Muffin that calm, and then a little later the same thing happened again with Tidbit. and King Larry. and again with the Weinstein triplets.

Ich hatte Muffin bisher nie so ruhig gesehen und etwas später, passierte die gleiche Sache nochmal mit Tidbit. und King Larry. und mit den Weinstein-Drillingen.