Summertime German
Translation Summertime translation
How do I translate Summertime from German into English?
Summertime German » English
summertime English
Translation Summertime in German
How do you say Summertime in German?
Summertime English » German
Examples Summertime in German examples
How do I translate Summertime into German?
Simple sentences
I like cold potato salad in the summertime.
Im Sommer esse ich gerne kalten Kartoffelsalat.
A parasol is used during the summertime to shade the face.
In der Sommerzeit verwendet man einen Sonnenschirm, um dem Gesicht Schatten zu spenden.
You're like a communist in the summertime. You've got no class.
Du bist eine Art Schönwetterkommunist. Dir fehlt es an Klasse.
How restful it is to sleep under the shadow of a willow in an Anatolian village in summertime.
Wie erholsam es doch ist, unter dem Schatten einer Weide in einem anatolischen Dorf zur Sommerszeit zu schlafen.
Movie subtitles
I thought you said you only came here in the summertime.
Ich denke, du warst hier immer im Sommer?
Beach in the summertime, uses up all my razor blades shaving her legs.
Sie verbraucht für ihre Beine immer meine ganzen Rasierklingen.
Not only in the summertime, But also winter when it snows.
Du grünst nicht nur zur Sommerszeit, nein, auch im Winter wenn es schneit.
I feel no matter how much it costs if you've got to sell the kids' bonds I say in the summertime in New York you've got to have air conditioning.
Eine Klimaanlage muss man haben. und wenn kein Brot im Haus ist. Aber ein Sommer in New York. ist ohne Klimaanlage einfach unmöglich.
Not only in the summertime, But even in winter is thy prime.
Du grünst nicht nur. zur Sommerzeit, nein, auch im Winter, wenn es schneit.
It makes you cool in the summertime.
Im Sommer kühlt es einen.
You mustn't judge all America by Las Vegas because Las Vegas is in the desert and it's the summertime now.
Las Vegas ist nicht Amerika. Las Vegas liegt ja in der Wüste, und da es gerade Sommer ist, ist es sehr heiß.
You should see this place in the summertime.
Sie sollten diesen Garten im Sommer sehen.
You remember last year, I think it was in the summertime, Miss Emily Baldwin won the jackpot two times in one afternoon?
Weißt du noch, letztes Jahr, ich glaube im Sommer, gewann Miss Emily Baldwin den Jackpot 2 Mal an einem Nachmittag?
Isn't it a holiday today? Isn't it summertime?
Oder ist heute kein Feiertag, oder ist nicht Sommer?
In the summertime, at sunset, the whole beach looks incredible.
Im Sommer sieht der ganze Strand bei Sonnenuntergang fantastisch aus.
Before the war, we used to close down in the summertime, but since the naval base came, we're busy all year round now.
Vor dem Krieg haben wir im Sommer immer zugemacht, aber seit der Marinestützpunkt hier ist, ist das ganze Jahr was los.
In summertime, the sun never sets on these parts.
Im Sommer geht in diesen Gegenden die Sonne niemals unter.
Summertime, all you can smell is the garbage.
Im Sommer, da riecht man nur den Müll.