spectator English
Translation spectator in German
How do you say spectator in German?
spectator English » German
Examples spectator in German examples
How do I translate spectator into German?
Simple sentences
Every spectator buys a ticket.
Jeder Zuschauer kauft eine Eintrittskarte.
Movie subtitles
Of course, but you were there as a spectator, or by chance.
Aber Sie waren aus Neugier da und wie per Zufall.
It begins as a spectator sports dress.
Es ist zunächst ein Sportkleid von schlichter Eleganz.
You are a journalist, a front-row spectator not directly involved.
Du bist Journalist, ein nicht direkt beteiligter Zuschauer.
I'm sick and tired of being a lousy spectator.
Ich habe es satt, den Zuschauer zu spielen.
This guy's just Sunday spectator! He knows nothing about football!
Der Herr ist ein Sonntagszuschauer, der von Fußball nichts versteht.
Go to the reconstruction site, play onlooker, choose a random spectator and follow him wherever he goes.
Als Schaulustiger zur Rekonstruktion gehen und einem Verdächtigen folgen.
Sometimes he was only a spectator, a face in the crowd, but always he was there.
Wo auch immer es Verderben und Verfolgung gab, da war er auch. Manchmal war er nur ein Zuschauer, ein Gesicht in der Menge, doch er war immer da.
Oh, don't look now but we have an important spectator.
Oh, schau nicht hin. - wir haben einen wichtigen Zuschauer. - Wen?
Let's just say I'm an interested spectator in the passing parade.
Sagen wir so: Ich schaue zu, wie die Parade vorbeizieht.
On the contrary, what is surprising is that a man like me could remain all those years watching life as a spectator before he discovered the force that was in him, but.
Wie konnte nur aus einem Mann wie Ihnen so etwas werden. Da ist nur eins, was unverständlich ist: Dass ich so viele Jahre ein Niemand war, der von keinem beachtet wurde.
You'd rather be a spectator, scared to death of an honest commitment.
Sie sehen zu und haben Todesangst, wenn sie etwas tun sollen.
I'm an obedient spectator.
Ich bin ein folgsamer Zuschauer.
No, today I'm just a spectator.
Nein, heute bin ich Zuschauer.
The spectator must concentrate on the scene.
Der Zuschauer soll sich auf die Bühne konzentrieren.
News and current affairs
He cannot remain a passive spectator when one member state is being mugged by the others in clear conflict with the Treaty's rules.
Er kann kein passiver Betrachter bleiben, wenn ein Mitgliedsstaat von den anderen in einem klaren Konflikt mit Vertragsregeln überrumpelt wird.