simultan German
Meaning simultan meaning
What does simultan mean in German?
simultan
Simultan
Translation simultan translation
How do I translate simultan from German into English?
simultan German » English
Synonyms simultan synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as simultan?
simultan German » German
Examples simultan examples
How do I use simultan in a sentence?
Movie subtitles
Schauen Sie, sie gibt simultan die Zeit in Monte Carlo, Beverly Hills, London, Paris, Rom und Gstaad an.
Look, it tells time simultaneously in Monte Carlo, Beverly Hills, London, Paris, Rome and Gstaad.
Das Einzigartige daran ist, dass die vier simultan gesteuerten Raketen. sowohl hitzesuchende, als auch radargestützte Suchsysteme haben.
Why? It could. create difficulties. Are you tied in with him?
Jemand versucht simultan von der Konsole im Semi aus zu reprogrammieren.
Someone's trying to. reprogram from the semi's console simultaneously.
Wir waren nur eine winzige Einheit, in einem ganzen Netzwerk von Stationen. rund um die Erde, die alle simultan arbeiteten.
We were just one small unit in a whole network of stations, around the world, acting simultaneously.
Ich spiele gegen Sie beide simultan.
I play both of you at same time.
Ich allein, simultan gegen alle Experten der DXS.
Myself against all the forces of the DXS.
Obwohl es simultan war, blieb eine kleine Menge genetischen Materials auf dem Platz zurück.
While simultaneously, an amount of genetically similar material was left in the Ambassador's place.
Wir erhöhen die Bandbreite. Mehr Teams können dann Sensoren simultan benutzen.
We're increasing bandwidth so more science teams can use the sensors at once.
Es scheinen mehrere simultan zu laufen.
Several different ones are running simultaneously.
Es ist wie eine Subraumtransfusion, nur dass hier nicht einer Blut spendet, sondern Tausende Spender, die simultan neuroelektrische Energie übermitteln.
Think of it as a subspace transfusion. Only instead of one person giving blood, there are hundreds, perhaps thousands, of donors simultaneously transmitting neuroelectric energy to whoever needed it.
Die Aktionen waren simultan.
Les actions sont simultanes.
Sprichst und kotzt du simultan?
So you can speak and barf at the same time?
Simultan. - Von vorn und hinten?
I want you both inside me simultaneously.
Mit Erreichen der unendlichen Unwahrscheinlichkeit durchfliegt man jeden denkbaren Punkt jedes denkbaren Universums so gut wie simultan.
As the Improbability Drive reaches infinite improbability, it passes through every conceivable point in every conceivable universe almost simultaneously.