English | German | Russian | Czech

semantics English

Translation semantics in German

How do you say semantics in German?

Examples semantics in German examples

How do I translate semantics into German?

Simple sentences

Lojban is designed to be unambiguous in orthography, phonology, morphology, and grammar. Lojban semantics, however, must support the same breadth of human thought as natural languages.
Lojban wurde entworfen, um eindeutig in Orthographie, Phonologie, Morphologie und Grammatik zu sein. Lojbans Semantik muss allerdings die gleiche Bandbreite an menschlichen Gedankengängen umfassen wie natürliche Sprachen.

Movie subtitles

IT'S A MERE QUESTION OF SEMANTICS.
Es ist eine reine Frage der Semantik.
I question the semantics here, mr.
Ich verbitte mir diese Semantik, Mr. Castle.
On Tuesdays, I take a course in General Semantics at Berkeley, finding new four-letter words.
Dienstags besuche ich einen Kurs in Semantik, und finde neue Schimpfwörter.
Do you know of that? Semantics claims that most differences of opinions do not really exist.
Viele Probleme der Menschen existieren gar nicht sondern kommen nur durch die Sprache zustande.
Institute of General Semantics.
Institut für allgemeine Semantik.
General semantics, university of Chicago.
Semantik, Universität Chicago.
I'm in town for a few days. There's a symposium on semantics.
Ich bin für ein paar Tage in der Stadt für ein Semantik-Symposium.
Mr. Steele, this is no time to argue semantics.
Mr. Steele, jetzt ist nicht die Zeit, um sich über Semantik zu streiten.
Because of semantics?
Sie lagen da, damit ich den Weg zum Auto zurückfinde.
Because of semantics!
Du hast nicht getankt.
Archaeology, semantics, literature, art.
Archäologie, Semantik, Literatur, Kunst.
Semantics, Stone.
Wortklauberei, Stone.
Semantics, Riggs.
Semantik, Riggs.
You are arguing semantics.
Ihre Argumente sind leere Worte.

News and current affairs

This is not merely a matter of semantics; such a change will require the US to re-conceive its role in the world.
Dieser Unterschied ist nicht nur semantischer Natur, sondern würde bedeuten, dass die USA ihre Rolle in der Welt neu wahrnehmen.
Why argue about semantics?
Warum stelle ich hier semantische Überlegungen an?

Are you looking for...?