schwärmerisch German

Meaning schwärmerisch meaning

What does schwärmerisch mean in German?

schwärmerisch Adjektiv

— quixotic geprägt vom starken positiven Gefühlen für etwas/jemanden, dabei etwas wirklichkeitsfern Werther gibt sich einer hoffnungslosen Liebe hin, die ihn in den Selbstmord treibt - schwärmerisch, radikal, an der Welt verzweifelnd. Und ungeheuer berührend. Julius’ schwärmerische Reflexionen über Lucinde und das Wesen der Frauen berühren mich heute noch wie zu Zeiten meines geistesbewegten Studiums in Tübingen. Die Nachrufe auf Christine Kaufmann fallen geradezu schwärmerisch aus: Eine großartige Schauspielerin, eine Hollywoodheldin, eine Sexbombe.

Translation schwärmerisch translation

How do I translate schwärmerisch from German into English?

schwärmerisch German » English

sentimental

quixotic

impassioned

effusive

Synonyms schwärmerisch synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as schwärmerisch?

schwärmerisch German » German

romantisch

gefühlvoll

verzückt

träumerisch

sentimental

rührselig

rhapsodisch

gefühlsbetont

entzückt

empfindsam

Examples schwärmerisch examples

How do I use schwärmerisch in a sentence?

Movie subtitles

Intelligent, aber schwärmerisch.

Intelligent, but excitable.

Du wirst schon wieder ganz schwärmerisch.

There she goes again!

Eisenheims Publikum war schon immer etwas schwärmerisch gewesen.

Eisenheim's audience had always been enthusiastic.

Ich hab nicht sitzend gewartet, die Idee hatte mir nur gefallen nicht du weiß schon, schwärmerisch, manchmal hab ich geschwärmt von dir, ein bisschen.

I wasn't lying in wait, more like I was musing on the idea not you know, dwelling, there were times I did dwell on you about you, a little.

Also, in ein paar Stunden, werde ich einen Durchsuchungsbeschluss,. um ihr Ihre Garage und Ihr kleines Clubhaus zu durchsuchen, haben. und dann werden wir sehen, wie schwärmerisch Sie dann sind.

Now, in a couple of hours, I will have a warrant to search your garage and your little clubhouse, and we'll see how enthusiastic you are then.