schlemmen German

Meaning schlemmen meaning

What does schlemmen mean in German?

schlemmen Verb

— intrans., auch, trans. gut, reichlich und voller Genuss essen, oftmals hochpreisige, ausgesuchte Nahrungsmittel

Translation schlemmen translation

How do I translate schlemmen from German into English?

schlemmen German » English

feast

devour

Synonyms schlemmen synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as schlemmen?

schlemmen German » German

schwelgen

essen

verputzen

tafeln

sich gütlich tun

sich ergötzen{vr}

sich ergötzen

prassen

bewirten

auf der Zunge zergehen lassen

Examples schlemmen examples

How do I use schlemmen in a sentence?

Movie subtitles

Und ein bisschen dalli. Bandrika hat eine Diktatur, aber wir schlemmen.

Bandrika may have a dictator but tonight we're painting it red.

Saba: 5 Minuten Schlemmen nach einem Mittagessen, dessen einziger Gang Bockwurst mit Mostrich war.

Saba: five minutes of debauchery after a lunch consisting of a single course of sausage with mustard.

Aber er kann das ganze Jahr über schlemmen.

Whereas, at the end of the year, every night even, he has a right old feast!

Dann schlemmen wir jetzt Torten und trinken Unmengen heiße Schokolade.

We can throw a bit around, can't we, just a little bit? Soon you'II be making an enormous salary and we'II have lots of money.

Etwas zu Schlemmen für dich!

A real feast!

Cathrine, wenn dieser Truthahn nur halb so gut schmeckt, wie er aussieht, dann werden wir schlemmen wie Könige.

Cathrine, if this turkey tastes half as good as it looks I think we're all in for a very big treat.

Wenn wir das Tal nicht auf der Stelle verlassen schneiden sie uns die Bäuche auf und verteilen unsere Kadaver in einer Höhle, damit die Fledermäuse davon schlemmen können.

Unless we leave this valley immediately they will split our bellies open and spread our carcasses across a cave out, where the bats to feast on.

Ihr denkt nur ans Schlemmen.

You're a couple of gluttons!

Dann würde er aber seinen Wagen verlassen, wo meine Freunde in Ruhe schlemmen konnten.

The second forces him to abandon the cart, where my friends could feast in his absence.

Zuerst vergießen wir Blut und dann schlemmen wir.

First we'll shed blood and then we'll feast.

Was ist Rosetten-Schlemmen?

What the heck is a rim job?

Schlemmen wir drauflos.

A perfect yum.

Ich muss nur da sein und schlemmen.

He said he would bring all the food, so all I have to do is show up and eat.

Sie schlemmen nach der Raserei.

They feast after the frenzy.