schlauchen German

Meaning schlauchen meaning

What does schlauchen mean in German?

schlauchen Verb

— landschaftlich gut auf Kosten eines anderen leben Schlauchst du eigentlich immer bei fremden Leute?

— fachsprachlich eine flüssige Substanz durch einen Schlauch in ein Behältnis leiten Das Jungbier wird nach der Gärung zur Lagerung in den Keller geschlaucht.

— salopp, veraltend viel Alkohol konsumieren Die hat aber anständig einen geschlaucht.

Translation schlauchen translation

How do I translate schlauchen from German into English?

schlauchen German » English

tell on

exhaust

Synonyms schlauchen synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as schlauchen?

schlauchen German » German

strapazieren

oktroyieren

beschweren

bepacken

belasten

beladen

aufoktroyieren

auflasten

aufladen

auferlegen

aufbürden

antreiben

Examples schlauchen examples

How do I use schlauchen in a sentence?

Movie subtitles

Ja, schlauchen wir ins Heis.

We'll, uh, squeak up. Sneak up.

Ich werde euch schlauchen, bis ihr tot umfallt!

Out-fucking-standing! I will P.T. you all until you die!

Schlauchen Sie sie heute.

Give them hell today.

Schlauchen Sie sie heute!

Give them hell today.

Allein das Stillen muss sie doch völlig schlauchen. - Weißt du noch die Cyclone-Fahrt?

I mean, just breastfeeding them's got to leave her feeling drained.

Die Spaziergänge schlauchen Sie zu sehr, wenn Sie mich fragen.

I promise. You're wearing yourself out with those walks every day, I think.

Ich weiß nicht, wieviel Geld auf meinem Konto ist, es ist Ihres, wenn ich eine Zigarette schlauchen könnte.

I don't know how much money I have in my account but it's yours if I could bum a cigarette.

Gary, kann ich eine schlauchen?

Hey, Gary, can I bum a cig?

Die Arbeit kann einen ganz schön schlauchen.

Sometimes at these work events I feel like I'm in over my head.

Diese Sozialdienste schlauchen mich. und ich werde nur abgezockt. Und mein Auto springt nicht an.

I'm getting run out on this community service and. getting ripped off left and right, and. my car won't start.