roommate English

Translation roommate in German

How do you say roommate in German?

roommate English » German

Mitbewohner

Stubenkamerad

Zimmergenosse

Mitbewohnerin

Examples roommate in German examples

How do I translate roommate into German?

Simple sentences

My roommate is prodigal when it comes to spending money on movies; he buys them the day they're released, regardless of price.

Mein Zimmerkamerad ist verschwenderisch, was das Geldausgeben für Filme betrifft; er kauft sie am Tag, wo sie herauskommen, ohne Rücksicht auf den Preis.

My roommate is too talkative.

Mein Mitbewohner ist zu geschwätzig.

I'm Paul, your roommate.

Ich bin Paul, dein Mitbewohner.

My roommate is learning Chinese.

Mein Mitbewohner lernt Chinesisch.

I'm having trouble with my roommate. He eats all my food.

Ich habe Probleme mit meinem Mitbewohner. Er isst mir alles weg.

Tom was John's roommate.

Tom war Johns Mitbewohner.

My roommate complained about the noise.

Mein Mitbewohner hat sich über den Lärm beschwert.

My roommate complained about the noise.

Meine Mitbewohnerin hat sich über den Lärm beschwert.

My roommate complained about the noise.

Mein Mitbewohner hat Klage über den Lärm erhoben.

I'm your roommate.

Ich bin dein Mitbewohner.

I'm your roommate.

Ich bin deine Mitbewohnerin.

I hate my roommate.

Ich hasse meinen Mitbewohner.

I hate my roommate.

Ich hasse meine Mitbewohnerin.

Tom was my younger brother's roommate in college.

Tom war der Zimmergenosse meines kleinen Bruders zu dessen Studienzeit.

Movie subtitles

Bring on the enrollment blank, pencil sharpener and my roommate.

Bringen Sie nen Aufnahmeschein, Bleistift, Spitzer und Radiergummi.

I went to Columbia Medical School, met a girl with a giggle, who luckily married my roommate, Ken.

Ich ging an die Columbia Medical School. Ich hatte da ein Mädchen das immer kicherte und glücklicherweise meinen Zimmergenossen Ken heiratete.

You bought a roommate.

Noch, ja.

A roommate of mine in college has offered me a job in his business.

Ein Freund vom College hat mir Arbeit angeboten.

Well, she's no longer. a horrible looking baby, and she's Julie's roommate.

Das ist lange her, sie und Julie wohnen zusammen.

Oh. - Well, I'm Sally McBride, Linda's roommate.

Ich bin Sally, Lindas Mitbewohnerin.

Yeah. My niece Linda and her roommate.

Meine Nichte und ihre Mitbewohnerin.

Oh, shut up. She only knows me as Jervis Pendleton, the uncle of her roommate.

Halt den Mund, sie kennt mich nur als den Onkel ihrer Mitbewohnerin.

The uncle of her roommate.

Der Onkel ihrer Mitbewohnerin.

Her roommate let it die.

Lhre Nachbarin ließ ihn sterben.

The other girl, the roommate of Miss Christina, she tells me not to say.

Das andere Mädchen, die Nachbarin, bat mich, nichts zu sagen.

Christina's roommate.

Christinas Nachbarin.

Lily Carver, Christina Bailey's roommate.

Lily Carver, Christina Baileys Nachbarin.

I used to have a roommate.

Es ist gemütlich hier.

News and current affairs

Of course, people use imoveyou for other purposes - everything from challenging a roommate to make his bed to encouraging a colleague to beat a sales record.

Natürlich benutzen die Menschen imoveyou auch für andere Zwecke - das geht von der Aufforderung an den Mitbewohner, sein Bett zu machen bis zur Ermutigung eines Kollegen, einen Verkaufsrekord zu brechen.