resultierend German
Translation resultierend translation
How do I translate resultierend from German into English?
resultierend German » English
Synonyms resultierend synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as resultierend?
resultierend German » German
Examples resultierend examples
How do I use resultierend in a sentence?
Movie subtitles
Sie leiden eindeutig. an einem repressiven Libido-Komplex, sicher aufgrund. einer unglücklichen Kindheit, gepaart mit akuter Unsicherheit. resultierend in einer Verminderung des Libido-Komplexes.
You're quite clearly suffering- from a repressive libido complex, probably the result of a product- of an unhappy childhood, coupled with acute insecurity in adolescence, which has resulted- in an attenuation of the libido complex.
Basierend auf Informationen, die wir von Slayner erhielten, erzählte sie, dass der Planet der Vorlonen sie anzog, resultierend aus einem Treffen mit dem Vorlonen-Botschafter Kosh.
According to information we received from Slayner. she told him she felt drawn to the Vorlon homeworld. the result of a previous encounter with the Vorlon Ambassador, Kosh.
Mit der spirituellen Erfahrung, resultierend aus diesen Schritten,. versuchen wir, diese Botschaft an andere Abhängige weiterzugeben. und diese Prinzipien in all unseren Angelegenheiten zu praktizieren.
Having had a spiritual awakening as the result of these steps. we try to carry this message to other addicts. and practice these principles in all our affairs.
Resultierend in Frieden zwischen den Ost und West Küsten Rapper.
Resulting in peace between East and West Coast rappers.
Daraus resultierend, lernte ich nie wirklich die Kunst des Zimmerhandwerks.
As a result, I never really learned the art of carpentry.
Daraus resultierend sehen sich jetzt unsere Gastgeberstädte in einem ökonomischen Mini-Boom.
As a result, host cities find themselves in the midst of a mini economic boom.
Sprachlose Polizisten und eine entsetzte Menschenmenge versammelten sich heute,. als sich ein älterer buddhistischer Mönch selbst in Brand gesetzt hat,. resultierend in seinem Tod.
Dumbstruck police and horrified crowds gathered as an elderly Buddhist monk set fire to himself today, resulting in his death.
Du sagst das jetzt, aber du bist eine vollkommen andere Person geworden und daraus resultierend bin ich es auch.
You say that now, But you've bec ome a totally different person, And as a result, so have i.
Epidurales Hämatom, resultierend aus einer Impressionsfraktur am Hinterkopf.
Epidural hematoma, resulting from a depressed fracture to the occipital.
Seine Hand formt Veranstaltungen resultierend aus dem Ausbau der Arena.
His hands shaped events resulting in the erection of the new arena.
Resultierend aus einem Schlag mit der geballten Faust oder etwas. anderem.
Resulting from a clenched fist striking something or. someone.
Ja und ihr Ehemann wurde resultierend daraus befördert, um das Vakuum zu füllen.
Yeah, and her husband was promoted to fill the vacuum.
News and current affairs
Villen einiger reicher Russen an der französischen Riviera, ein Geldwäscheskandal an der New Yorker Bank und geheime Schweizer Konten der Kreml-Offiziere sind die einzig konkreten Ergebnisse resultierend aus dem immensen Geldfluss gen Russland.
The only concrete things to result from the vast inflow of money are to be found in Russian-owned villas on the French Riviera, a money-laundering scandal at the Bank of New York, and the secret Swiss accounts of Kremlin officials.