refrigeration English

Translation refrigeration in German

How do you say refrigeration in German?

Kühlung Abkühlung Temperatursenkung Kühlsystem Kältetechnik kühle Lagerung Tiefkühlung Kühlhaltung Kühlen Kaltbehandlung Erkalten Einfrieren

How do I translate refrigeration into German?

Really that attempt of yours to kill me by refrigeration lacked ingenuity.

Aber Ihr Versuch, mich erfrieren zu lassen, war nicht sehr einfallsreich.

So lately I've been reading up all I can about refrigeration.

Also habe ich in letzter Zeit alles über das Kühlen gelesen.

Our power's still out, so we can't do much in the way of refrigeration.

Wir haben immer noch keinen Strom, Tiefkühlen ist keine Option.

Refrigeration gas, negative 115 degrees Celsius.

Temperatur des Gefrierballons, 115 Grad minus.

Launch the refrigeration balloon.

Gefrieranlage starten.

Now, the same power pack that runs the propulsion motor operates the refrigeration unit.

Dieselbe Batterie, die jetzt den Motorantrieb speist, speist auch das Kühlfach.

Why a refrigeration unit?

Wozu ein Kühlfach?

How long will it go without refrigeration?

Wie lange überdauert es ohne Kühlung?

The cesium's in a refrigeration unit.

Das Caesium ist in einem Kühlbehälter.

Automatic refrigeration circuits activated. Situation under control.

Automatische Steuerungsanlage funktioniert einwandfrei.

These containers were designed solely for refrigeration.

Diese Anlage diente einem Zweck, den ich nicht kenne.

Yes, several cryonics companies fell into disrepute because power failures adversely affected their refrigeration system.

Ja, ich erinnere mich. Zahlreiche dieser Gesellschaften kamen in üblen Verruf, als sie tatsächlich Energieausfälle hatten.

Last dry dock all galley vents were routed to refrigeration.

Im Trockendock wurden die Ventilatoren der Kombüse auf Tiefkühlen gestellt.

Refrigeration car.

Nein, ein Kühlwagon.

In some cases, deficient storage and refrigeration systems turn safe medicines into dangerous substances.

In manchen Fällen werden sichere Medikamente durch mangelhafte Lagerung oder Kühlsysteme zu gefährlichen Substanzen.

But the advent of electricity, refrigeration, and freezing ended salt's monopoly relatively quickly.

Aber mit der Erfindung der Elektrizität und damit der Möglichkeit des Kühlens und Einfrierens endete das Salz-Monopol relativ rasch.