Prong German
Translation Prong translation
How do I translate Prong from German into English?
Prong German » English
prong English
Translation Prong in German
How do you say Prong in German?
prong English » German
Prong English » German
Examples Prong in German examples
How do I translate Prong into German?
Movie subtitles
Of course it could be done by a five prong garden weeder.
Es ließe sich natürlich mit einer fünfzackigen Harke machen.
Not the werewolf who bites into his victim's throat with his teeth but a monster who uses for his weapon of death a five-prong garden weeder, yes that's a little more my line.
Nicht an den Werwolf, der. seine Zähne in die Kehle seines Opfers schlägt. Aber ein Monster, das als Todeswerkzeug eine fünfzackige Harke benutzt, ja, das liegt mir eher.
I can use the little metal prong in your belt.
Ich kann den kleinen Stift deines Gürtels benutzen.
Attach it on this two-prong fastener.
Dann werden sie hier abgeheftet.
We need a three-prong outlet!
Wir brauchen eine dreipolige Dose!
Come here, you gotta check this out! It's wild! 3-prong!
Das musst du dir ansehen, die ist dreipolig.
No, we look for 3-prong outlet, then we go.
Wir suchen nach einer dreipoligen Steckdose. Dann gehen wir.
Yes, I needed the-- the 3-prong outlet.
Ja. Ich brauchte eine dreipolige Steckdose.
Could it have maybe been a prong setting of a ring?
Könnten Sie von einem Zacken einer Ringfassung stammen?
OK, so this is a two-prong plan.
Es ist ein zweiteiliger Plan.
Whereas, if we're patient and follow these two to wherever it is that they're headed, we stand an excellent chance of taking out this entire three-prong network here in the states.
Wohingegen, wenn wir uns gedulden und den Beiden folgen, wo auch immer sie hin wollen, besteht eine ausgezeichnete Chance dieses gesamte Dreieck-Netzwerk hochzunehmen, hier in den Staaten.
Okay, when I cover the open prong, she's gonna get a blast of oxygen.
Wenn ich den offenen Prong zuhalte, bekommt sie einen Schuss Sauerstoff.
Only on the little prong.
Nur auf dem kleinen Zacken.
Two-prong attack.
Zwei-Gabel Attacke.