Overland German
Translation Overland translation
How do I translate Overland from German into English?
Overland German » English
overland English
Translation Overland in German
How do you say Overland in German?
Examples Overland in German examples
How do I translate Overland into German?
Simple sentences
It's very difficult to transport them overland, but simple to do so by sea.
Es ist schwierig, es auf dem Landweg zu transportieren, aber einfach, es auf dem Seeweg zu transportieren.
Movie subtitles
A hundred-ton steamer, miss. The Germans brought her overland in sections.
Ein Dampfschiff der Deutschen.
The other way is overland, but you haven't got a gun, haven't got a horse.
Es gibt einen Weg über Land, aber Sie haben kein Gewehr und kein Pferd.
It's a relay station for the Overland Line.
Das ist eine Station der Overland-Linie.
The cheapest way is overland, the Trans-Siberian Railroad.
Das billigste Transportmittel ist die Transsibirische Eisenbahn.
We cannot guarantee your deliverance to China alive, not by the overland route.
Wir wissen nicht, ob Sie per Eisenbahn lebend in China ankommen.
Then we'll have to go overland.
Dann müssen wir auf dem Landweg dorthin.
Even as they rode, men were already building a faster message carrier across the country: the Overland Telegraph.
Noch während sie ritten, errichteten andere Männer Telegrafenmasten, um Nachrichten noch schneller übertragen zu können.
From Moscow, overland to Paris, then to Dieppe, where I took the cross-channel ferry to Folkestone.
Von Moskau reiste ich über Land nach Paris und nach Dieppe. - Dann nahm ich die Fähre nach Folkestone.
Thought you took a job riding' shotgun for Overland.
Du bist nicht für die Overlands unterwegs?
Mr. bounder, this gentleman Is interested in the india overland.
Mr. Bounder, dieser Herr möchte nach Indien.
Why overland?
Warum der Landweg?
I chose to come overland for reasons of my own.
Ich wählte den Landweg aus privaten Gründen.
Approaching Overland.
Nähe Overland.
This worthless piece of land controls the overland route to the Pacific.
Oieses wertlose Stück Bauland enthält den Landweg zum Pazifik.
News and current affairs
The NEGP will cost at least eight times as much as the alternative Yamal II pipeline, which would have gone overland through Poland.
Die Ostseepipeline wird mindestens achtmal so viel kosten wie die alternative Jamal-II-Pipeline, die in Polen über Land verlaufen wäre.