overdose English

Translation overdose in German

How do you say overdose in German?

overdose English » German

Überdosis

überdosieren

überdosis

überdosierung

lethale Dosis

eine Überdosis spritzen

Mittlere Wirksame Dosis

Missbrauch

Dosierung

Examples overdose in German examples

How do I translate overdose into German?

Simple sentences

The addict died from a drug overdose.

Der Drogenabhängige starb an einer Überdosis.

The addict died from a drug overdose.

Der Drogenabhängige starb durch eine Überdosis.

Dalida died from an overdose of sleeping pills.

Dalida starb an einer Überdosis Schlaftabletten.

Tom took an overdose of sleeping pills.

Tom nahm eine Überdosis Schlaftabletten.

Tom died of a drug overdose.

Tom starb an einer Überdosis Drogen.

He died of a drug overdose.

Er starb an einer Überdosis.

Tom died from a drug overdose.

Tom starb an einer Überdosis Drogen.

Tom almost died from a heroin overdose.

Tom wäre fast an einer Überdosis Heroin gestorben.

Tom died of a heroin overdose.

Tom starb an einer Überdosis Heroin.

Tom died of an accidental overdose.

Tom starb an einer versehentlichen Überdosis.

Tom died of an overdose.

Tom starb an einer Überdosis.

Movie subtitles

Jehovah gave us an overdose of pride.

Blödsinn!

That whiskey was flavored by a heavy overdose of paradol chloride.

Er war mit einer starken Überdosis Paradolchlorid versetzt.

Yet an overdose causes death.

Trotzdem führt eine Überdosis zum Tod.

Supposing you'd taken an overdose.

Was, wenn du eine Überdosis genommen hättest?

No, no, I mean a serious overdose.

Nein, ich meine eine massive.

She took an overdose of sleeping pills.

Sie hat Schlaftabletten genommen.

As it detonates, it will give the flames an overdose of radiation, causing the belt to explode outward into space.

Bei der Detonation wird eine Überdosis Strahlung frei, die den Gürtel nach außen ins All explodieren lässt.

With an overdose of Bons Bois.

Mit einer Überdosis Bons Bois.

Overdose of sleeping pills.

Überdosis Schlaftabletten.

I'm going into the bathroom to take an overdose of sleeping pills.

Ich gehe nur ins Bad und nehme eine Überdosis Schlaftabletten.

Another overdose.

Eine Überpillen. eine Dosis.

You took an overdose of pills.

Du hast eine Überdosis genommen.

In each case, the women appeared to have taken an overdose of sleeping pills. And always after they gave Toland classified information.

Nachdem sie Toland geheime Informationen gegeben hatten.

Maybe me leaning on him like that pushed him into overdose.

Vielleicht habe ich ihn durch meine Vorwürfe zur Überdosis getrieben.

News and current affairs

Moreover, smokers and PNV users control very precisely, on a puff-by-puff basis, the dose of nicotine they consume, virtually eliminating the risk of overdose.

Überdies kontrollieren Raucher und Anwender der E-Zigarette bei jedem Zug sehr genau die Nikotindosis, die sie konsumieren, wodurch die Gefahr einer Überdosis praktisch gebannt ist.

Thus, the former might be prone to overdose, and the latter to insufficient levels of the same drug.

Erstere sind daher anfällig für Überdosierungen und letztere für zu geringe Dosierungen des gleichen Medikaments.