on second thought English

Translation on second thought in German

How do you say on second thought in German?

wiederum demgegenüber dann aber dahingegen dagegen dafür aber bei reiflichem Überlegen bei näherer Überlegung bei näherem Nachdenken auf der anderen Seite auf der anderen Seite andernteils andererseits aber dann

on | second | thought