Log German
Meaning Log meaning
What does Log mean in German?
Log
Log
Translation Log translation
How do I translate Log from German into English?
log German » English
Synonyms Log synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Log?
log English
Translation Log in German
How do you say Log in German?
log English » German
Examples Log in German examples
How do I translate Log into German?
Simple sentences
The writer is living in a log cabin.
Der Schriftsteller lebt in einer Holzhütte.
In Canada, there are many areas where it is illegal to log trees.
In Kanada gibt es viele Gebiete, wo das Fällen von Bäumen verboten ist.
Abraham Lincoln, the 16th president of the United States, was born in a log cabin in Kentucky.
Abraham Lincoln, der 16. Präsident der Vereinigten Staaten, wurde in einem Blockhaus in Kentucky geboren.
Who was the last person to log on to the computer?
Wer hat sich als Letzter eingeloggt?
Tom tossed another log on the fire.
Tom warf noch ein Scheit ins Feuer.
Tom put another log on the fire.
Tom legte noch ein Holzscheit auf das Feuer.
He slept like a log.
Er schlief wie ein Stein.
Tom sleeps like a log. The world could end, and he wouldn't notice.
Tom schläft wie ein Stein. Die Welt könnte untergehen, und er würde es nicht bemerken.
Tom sat down on the log and took off his boots.
Tom setzte sich auf den Baumstamm und zog seine Stiefel aus.
Tom sat on a log.
Tom saß auf einem Baumstamm.
Thales believed the Earth was flat and floated on water like a log.
Thales glaubte, dass sie Erde eine Scheibe sei und wie ein Stück Holz auf dem Wasser schwimme.
Did you log in?
Hast du dich eingeloggt?
Tom is sleeping like a log.
Tom schläft wie ein Murmeltier.
Movie subtitles
Once that's loose, there's nothing to keep the log from coming down.
Und wenn das passiert hindert den Baumstamm nichts mehr daran herunterzustürzen.
He shook those men off that log like they were flies.
Er schüttelte die Männer vom Baumstamm wie Fliegen.
Get up on that log.
Los, hoch. - Da hoch?
That? Get up on the log.
Hoch mit dir.
She fell like a log.
Sie fiel drauf rein.
You log on a bump.
Du hast gepennt.
Well, don't stand there like a bump on a log. Go along and tell her.
Steh nicht dumm herum, geh und sag ihr Bescheid.
You slept like a log.
Wie schläft ein Stein?
How does a log sleep?
Jetzt hat sie mich.
We could do with another log on the fire.
Wir brauchen mehr Holz.
I'll put on another log.
Ich leg noch etwas Holz nach.
I must have been tired. I slept like a log.
Ich muss sehr müde gewesen sein.
Yes, sir. Connie, will you keep the ship's log, please?
Connie, könnten Sie das Logbuch führen?
There's a log fire burning in the grate.
Im Kamin brennt ein Feuer.
News and current affairs
Other countries log far fewer viewing hours. In Scandinavia, for example, time spent watching TV is roughly half the US average.
In anderen Ländern sind es etliche Stunden weniger; in Skandinavien etwa verbringen die Leute nur rund die Hälfte des US-Durchschnittswertes mit Fernsehen.
They believe that responding to calls for stimulus would simply lead to more such calls, creating a log-rolling, pork-barrel dynamic in which any hope for fiscal consolidation is ruled out.
Sie glauben, das Nachgeben gegenüber Aufrufen zur Stimulation würde lediglich zu mehr solcher Aufrufe führen und eine Dominostein-Dynamik auslösen, die jede Hoffnung auf Haushaltskonsolidierung zunichte macht.
If you truly fear a global economic meltdown, you should stock up on guns, canned food, and other commodities that you can actually use in your log cabin.
Wenn man wirklich eine globale Kernschmelze der Wirtschaft befürchtet, sollte man seinen Vorrat an Waffen, Dosennahrung und anderen Waren aufstocken, die man in seinem Blockhaus tatsächlich gebrauchen kann.
They should blog, tweet, write editorials and press releases, as well as log and document cases of police abuse (and the abusers).
Sie sollten bloggen, twittern, Leitartikel und Pressemitteilungen verfassen, sowie Fälle von Missbrauch polizeilicher Gewalt (und die Täter) protokollieren und dokumentieren.