Loft German

Meaning Loft meaning

What does Loft mean in German?

Loft Substantiv · m · n

— loft aus einem einzigen großen, hohen Raum bestehende Wohnung, zuvor oft ein ehemaliger Lagerraum oder eine Industriehalle Lofts in Innenstadtlage sind selten und meist unbezahlbar. Das Beste an diesem Roman sind seine bleistiftschraffierten Kulissen: ein Herrenhaus, ein schwüler Club, ein Boxring, eine gärende Höhle, ein tödlich stilles Loft, die Butze eines Nerds. Wir mieteten in Tribeca ein 460 Quadratmeter großes Loft mit viereinhalb Meter hohen Decken, an denen 26 Kronleuchter von Swarovski hingen.

— Golfsport, ohne Plural: Neigung des Schlägerblattes eines Golfschlägers Alle kurzen Schläger haben viel Loft, um den Ball hoch steigen zu lassen. Die Lofts der Golfschläger sind nicht genormt und daher von Hersteller zu Hersteller verschieden. Der Driver hat den geringsten Loft aller Schläger.

Translation Loft translation

How do I translate Loft from German into English?

Loft German » English

loft

loft English

Translation Loft in German

How do you say Loft in German?

loft English » German

Dachboden

Speicher

Mansarde

Boden

Dachkammer

Dachgeschoss

Loft

Dachraum

Unterdach

Taubenhaus

Söller

Scheune

Mansardenzimmer

Loftwohnung

Getreidespeicher

Getreidemagazin

Dachzimmer

Dachstübchen

Dachstube

Dachgeschoß

Bodenkammer

Loft English » German

Boden

Examples Loft in German examples

How do I translate Loft into German?

Simple sentences

When I look for something in our loft, I never come back empty-handed, but not with the thing I had hoped to find.

Wenn ich auf unserem Speicher etwas suche, komme ich nie mit leeren Händen zurück, aber nicht mit dem, was ich zu finden hoffte.

A loft conversion can add considerable value to a property.

Ein Dachbodenausbau kann den Wert einer Immobilie erheblich steigern.

Movie subtitles

Keep out of this loft!

Raus aus der Scheune!

It's better to have loft and lost than never to have loft at all.

Besser eine verlorene Scheune, als gar keine Scheune.

It's better to have loft and lost than never to have loft at all.

Besser eine verlorene Scheune, als gar keine Scheune.

You, get out of that loft!

Raus aus der Scheune!

This loft has been cleaned out perfectly.

Der Dachboden ist vollkommen leer geräumt.

Have you the key to the loft?

Hast du den Schlüssel zur Dachkammer?

Is there another entrance to the loft?

Gibt es noch einen Aufgang zum Dachboden?

And Mac, tomorrow morning when you shape the men, put Terry up in the loft.

Sorg dafür, dass Terry morgen früh ganz oben arbeitet, wenn du zusammenstellst.

You know where you're going? Back in the hold. No more cushy job in the loft.

Und deinen Posten bei den Kaffeesäcken, den bist du los.

After all the days I gave him in the loft, he's got no gratitude.

Da gibt man ihm die leichteste Arbeit und dann ist er.

That's the loft where he used to store his grain.

Das ist der Boden. Da hat er das Korn gelagert.

These stairs are moving to the loft.

Auf dem Boden ist viel Platz.

A loft on 24th Street.

In einer Dachwohnung.

In a loft in the garage of Harrington's country place, the police discovered three perfect tires and a fourth with a large, hard blister.

Der Rest war Routine. Auf dem Dachboden von Harringtons Landaus entdeckte die Polizei drei einwandfreie Reifen, und einen vierten, der eine große Blase hatte.