localize English

Translation localize in German

How do you say localize in German?

lokalisieren Lokalisierung Begrenzung

How do I translate localize into German?

I can't localize it, but it's definitely in the computer core.

Kann es nicht lokalisieren, aber es ist mit Sicherheit im Computerkern.

You're the only one with clearance to localize command functions.

Nur Sie dürfen Kommandofunktionen örtlich festlegen.

E-band emissions are difficult to localize.

E-Band-Emissionen sind schwer zu lokalisieren.

Can you localize the source of the field?

Können Sie den Ursprung lokalisieren?

I am attempting to localize it.

Ich versuche, sie zu lokalisieren.

Localize it.

Lokalisieren.

I can't localize it.

Ich weiss es nicht.

Localize it.

Lokalisieren.

We'll need to monitor and localize wind patterns and we need radiation detectors on the ground and in the air.

Beobachten wir die Windverhältnisse! Wir brauchen Strahlenmessgeräte!

It's possible we've got a computer malfunction, but I can't seem to localize it.

Könnte eine Computerfehlfunktion sein, aber ich kann sie nicht lokalisieren.

Localize them.

Lokalisieren Sie sie.

I can't localize it, but it's within 20 meters.

Es ist im Umkreis von 20 Metern. - Vielleicht kehrte der Pilot zurück.

I can't localize the source.

Ich kann die Ursache nicht finden.

No, I think we'll want to localize the storm over the boat.

Nein, wir wollen einen Lokalsturm über dem Segelboot.