localize English

Translation localize in Russian

How do you say localize in Russian?

How do I translate localize into Russian?

They didn't kill many enemies, but the Germans feared them and couldn't localize them.

Они не уничтожили много врагов, но немцы боялись их и не могли локализовать.

We finally were able to localize the transporter beam and trace it back to this location.

Мы, наконец, смогли локализовать луч транспортера и выследить его источник.

I can't localize it, but it's within 20 meters.

Не могу локализовать, в пределах 20 метров.

I can't localize the source.

Я не могу обнаружить причину.

The files are difficult to localize.

Файлы тяжело локализовать.

Can you localize them?

Вы можете их локализовать?

Seven's trying to localize it.

Седьмая пытается локализовать его.

Wait, I. I think I can localize the bleeding.

Постойте, Думаю, я могу локализовать кровотечение.

You need to understand that, so, localize the rift storms, a few short sharp shocks.

Ты должен понять, итак, ограничивая волнение раскола, Несколько коротких сильных разрядов.

The nsa is attempting to localize what part of the infrastructure is being targeted, and the fbi is still trying to track down the cip device.

АНБ потается отследить какая часть инфраструктуры под угрозой, а ФБР все еще пытается найти Си-Ай-Пи устройство.

Yes, yes, but with the hairdryers, we can localize the heat distribution.

Да, да, но с феном, мы можем локализовать распределения тепла.

His mobile has been tracked to localize it, but it wasn't fruitful.

Его мобильный проверили. Но без толку.

She's still bleeding, And I can't localize the source. Suction.

Кровотечение не прекращается, а я не могу локализовать источник.

When you localize it, then we must under the greatest pressure on the pressure.

Мы определили, где она, теперь попробуем вытолкать её пеной из огнетушителей.