English | German | Russian | Czech

invigorate English

Translation invigorate in German

How do you say invigorate in German?

invigorate English » German

stärken beleben verstärken kräftigen

Examples invigorate in German examples

How do I translate invigorate into German?

Movie subtitles

This'll really invigorate my man and the young folk.
Das wird meinen Mann und seine Helfer wieder auf Vordermann bringen.
You must invigorate yourself.
Du musst dich stärken. - Nicht wahr?
On the contrary, the Biribian regime had to invigorate Beaumont.
Wie ich Beaumont kenne haben ihn die zwei Jahre erst richtig auf touren gebracht.
You see, I thought his confidence needed building, and I thought she could invigorate him for me.
Ich dachte, sie würde ihn für mich wieder aufleben lassen.
I'm prone to blood-flow droppage. Isometrics invigorate me.
Isometrische Übungen helfen gegen meine Kreislaufstörungen.
We're not all lucky enough to have a condemned we can use as a rival, to invigorate our dear husbands.
Wir haben nicht alle einen Sträfling zur Hand, der als Rivale herhalten muss, um das Feuer unserer Männer neu zu entfachen.
This will invigorate him.
Jetzt kämpft er mit.
Let's see you take that sword and invigorate yourself.
Dann nimm dein Schwert und zeig uns, wie stark es dich macht.
The mud opens the pores to relax and invigorate the body.
Der Schlamm öffnet die Poren, er entspannt und belebt den Körper.
Stay out of sight for two days. After that, you can invigorate all you want.
Verstecken Sie sich zwei Tage, dann können Sie so lebendig sein, wie Sie wollen.

News and current affairs

Instead of writing off Taiwan's democratic experiment as doomed to instability or worse, the disputed vote will help consolidate and invigorate our democratic order.
Das demokratische Experiment in Taiwan ist nicht zu Instabilität oder noch Schlimmerem verdammt. Vielmehr wird die umstrittene Wahl dabei helfen, unsere demokratische Ordnung zu konsolidieren und zu stärken.
Even if the DPJ fails to implement most of its reforms in short order, the fact that Japanese voters opted for change will invigorate their country's democracy.
Auch wenn es die DPJ nicht schaffen sollte, die meisten ihrer Reformen kurzfristig umzusetzen, wird die Tatsache, dass die japanischen Wähler für einen Wandel optiert haben, der Demokratie des Landes neue Kraft verleihen.
High levels of unemployment, particularly among young skilled workers, could be avoided if donor countries that need migrants to invigorate their own workforces were able to attract them.
Ein hohes Maß an Arbeitslosigkeit insbesondere unter jungen Facharbeitern wäre vermeidbar, wenn jene Geberländer, die zur Stärkung ihrer Erwerbsbevölkerungen Zuwanderer brauchen, in der Lage wären, diese anzulocken.

Are you looking for...?