induct English

Translation induct in German

How do you say induct in German?

einführen einweihen vorbereiten verpflichten auslösen

How do I translate induct into German?

Prefect, you may induct him into the guards with the rank of tribune.

Präfekt, nimm ihn mit dem Rang eines Tribuns in die Wache auf.

Consequently, I have instructed him to induct you into the service, and for your own good, to take up active duty with the United States army.

Daher habe ich ihm aufgetragen, dich in den Dienst aufzunehmen, und zu deinem Besten den aktiven Dienst in der US-Armee aufzunehmen.

What do you say we induct him as an honorary member?

Sollen wir ihn als Ehrenmitglied aufnehmen?

I've been asking myself why would anyone induct a bioelectrical charge into a glial cell.

Ich frage mich, warum jemand eine bioelektrische Ladung in eine Glialzelle leitet.

Chancellor Gowron is travelling from Kronos to induct him into the Order of Kahless.

Kanzler Gowron reist von Kronos an, um ihn in den Orden von Kahless einzuführen.

You say more and you might as well induct him into the Order.

Wenn du noch mehr sagst, kannst du ihn ebenso gut gleich in den Orden einführen.

As long as you don't induct her while we're gone.

Solange Sie sie nicht zur Novizin machen.

Yes, why didn't she induct us?

Ja, warum weiht sie uns dann nicht ein?

We have no soul to induct yet, I'm afraid.

Noch ist keine Seele da, die du weihen könntest.