großzügigere German

Examples großzügigere examples

How do I use großzügigere in a sentence?

Movie subtitles

Eine großzügigere Einladung könnte ich mir kaum vorstellen, aber ich habe schon Pläne.

A more generous, inviting offer I can't imagine. But I have plans.

News and current affairs

Die Koreaner müssen hervortreten, ihre Stimme erheben und mehr tun, am Anfang sollte hier eine großzügigere offizielle Entwicklungshilfe stehen.

Koreans need to step up, speak out, and do more, and that should start with more generous official development assistance.

Schlüssigere und großzügigere Konzepte für die Erteilung temporärer Arbeitsvisa beispielsweise würden sowohl Migranten als auch Europäern nützen.

For example, more coherent and generous approaches to the provision of temporary work visas would benefit both migrants and Europeans.

Dies erfordert Veränderungen innerhalb der Politik sowie großzügigere und effektivere Hilfe.

This requires policy changes as well as more generous and more effective aid.

Sie sind dann eher geneigt, die Beitragssätze zu erhöhen und die Rentenleistungen zu beschränken. In den USA werden großzügigere Annahmen über die Diskontsätze zugrundelegt, um die Haftungsverpflichtungen der Pensionskassen zu berechnen.

In the US, more generous assumptions regarding discount rates are used to calculate pension-fund liabilities.

Beschäftigte großer, profitabler Unternehmen haben tendenziell eine bessere Absicherung im Krankheitsfall, eine großzügigere Altersversorgung und leichteren Zugriff auf Schulungen.

Employees of large, profitable firms tend to enjoy better health-care coverage, more generous pensions, and easier access to training.

Die Finanzmärkte ermutigten die Verbraucher Geld zu borgen, indem man immer ausgeklügeltere Instrumente und noch großzügigere Bedingungen anbot.

The financial markets encouraged consumers to borrow by introducing ever more sophisticated instruments and more generous terms.

Eine großzügigere Unterstützung der Problemländer ist unverzichtbar, weil der Euro erhalten werden muss (wenn auch nicht zwangsläufig auf der Basis einer größeren Eurozone).

More generous support for countries in trouble is essential, because the euro must be preserved (albeit not necessarily on the base of a larger eurozone).