gestrige German

Examples gestrige examples

How do I use gestrige in a sentence?

Simple sentences

Nenn mir den Grund für deine gestrige Abwesenheit von der Schule.

Tell me the reason for your absence from school yesterday.

Seine gestrige Abwesenheit war bedingt durch seine Erkältung.

His absence yesterday was due to his cold.

Haben Sie die gestrige Folge gesehen?

Did you see yesterday's episode?

Wie war das gestrige Abendessen?

How was dinner last night?

Movie subtitles

Durch Ihre gestrige Abwesenheit verwirrt, dachte ich, Sie sind gekommen, um meinen Tod zu bestätigen.

I was surprised about your absence yesterday, and I wonder if you only came today. to ascertain my death.

Der gestrige Abend ist vergessen.

Forget all about last night. I assure you, I have.

Oder um Ihnen zu sagen, was der gestrige Abend mir zerstört hat.

Or to say to you what you destroyed in me last night.

Die gestrige Offensive ist weder ein Makel an Frankreichs Ehre noch eine Schande für die Soldaten dieser Nation.

The attack yesterday morning is no stain on the honour of France, and certainly no disgrace to the fighting men of this nation.

Das ist aber die gestrige Speisekarte.

That was yesterday's menu.

Verzeihen Sie die späte Störung, aber ich sollte auf Ihre gestrige Anfrage antworten bezüglich unseres Schwefel-Illuminationsprojekts.

I apologise for the late hour, but I have been asked to reply to the inquiry you made the other day regarding our sulphuric luminate project.

Stimmt, aber bevor wir Ihnen technische Informationen geben auf Ihre gestrige Anfrage antworten, bezüglich unseres.

True, but before we can give you technical information to the inquiry you made the other day regarding our sulphuric.

Vermeiden Sie gestrige Fehler.

I expect a better show from you than last night.

Der gestrige Vorfall?

That scene yesterday?

Ja, so sicher wie aufs gestrige Pferderennen zu wetten.

Yeah-like betting' on yesterday's horse race.

Und ihnen dann den Tipp über die gestrige Lieferung gegeben.

And then tipped them to the shipment they busted.

Bist du der Meinung, dass man mit dem Alter verblödet. und das gestrige Ereignis. nur geschmacklos war?

In your opinion, sensitivity dulls with age. and what happened yesterday was. only in bad taste, is that it?

Die gestrige Durchführung unserer Beziehung, Gefühlsausbruch - sollte im Stadium des Unrealistischen. für immer bleiben.

Yesterday's consummation of our. relationship, our feelings, should've remained. unrealized.

Im Anschluss an die gestrige Sitzung sagte der Kolonialminister, er erhoffe sich die Unabhängigkeit in Aden in einem Jahr.

After yesterday's conference session the Colonial Secretary commented that he hoped for independence in Aden in a year.