geschniegelt German
Translation geschniegelt translation
How do I translate geschniegelt from German into English?
Synonyms geschniegelt synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as geschniegelt?
geschniegelt German » German
Examples geschniegelt examples
How do I use geschniegelt in a sentence?
Movie subtitles
Mit der Frühlingssonne erwacht der Zirkus aus seinem Winterschlaf, geschniegelt und gebügelt und bereit für acht Monate voller Aufregung und Abenteuer.
Into the sunshine of spring, the circus rises from its winter hibernation, spick-and-span, and ready for eight months of excitement and adventure.
Stell dir mich vor, rasiert und geschniegelt.
Can you see me with a shave, haircut, some toilet water?
Ich kann das nicht mehr, so geschniegelt rumspazieren.
I can't stand it any longer, so tided up, and walking around.
Geschniegelt und gebügelt, aber vor allem geschniegelt.
Real spick-and-span, mostly a spic.
Geschniegelt und gebügelt, aber vor allem geschniegelt.
Real spick-and-span, mostly a spic.
Geschniegelt.
Slick.
Du musst nicht hip und cool sein, du bist geschniegelt und gestriegelt.
DANNY, YOU DON'T HAVE TO BE HIP AND COOL. YOU'RE SPIC AND SPAN. NO, I'M SERIOUS.
Die Jungs, die er schickt, sind geschniegelt.
The guys he sends are flashy.
Wenn man das schon sieht, wie er dasitzt, geschniegelt und gebügelt.
Boy, oh, boy, this guy is guilty as sin. Look at you, dressed in your nice suit.
Ein Soldat vor der Tür des Generals, sehr geschniegelt.
Just one soldier outside the general's door, very sharply dressed.
Sie sind nicht geschniegelt genug.
You're not clean enough.
Was verlangst du, dass ich immer geschniegelt aussehe, vorzeigbar und perfekt wie du?
Well, what do you want me to do? You want me to be all tucked in and presentable and perfect like you?
Geschniegelt und gestriegelt wie ein verdammtes Zirkuspferd.
No. Tell Mr Stone, I.
Komme, was da wolle, seid Donnerstag geschniegelt auf der Bank.
Come hell or high water, be at the bank in childress on Thursday.