geschmeckt German
Translation geschmeckt translation
How do I translate geschmeckt from German into English?
Examples geschmeckt examples
How do I use geschmeckt in a sentence?
Simple sentences
Der Käsekuchen hat zu süß geschmeckt.
The cheesecake tasted too sweet.
Sie haben ausgesehen und geschmeckt wie Shrimps, aber ich kann dir sagen, das waren keine echte Shrimps.
They looked and tasted like shrimps, but I can assure you those were not real shrimps.
Danke für die Schokolade! Ich hoffe, die Pfannkuchen haben dir geschmeckt, und ich hoffe, dass auch du einen schönen Tag hattest.
Thanks for the chocolate! I hope you enjoyed the pancakes, and I hope you had a great day as well.
Hat die Suppe geschmeckt?
Was the soup tasty?
Das Essen hat gar nicht so schlecht geschmeckt.
The food didn't taste all that bad.
Hat dir das Frühstück heute nicht geschmeckt?
Didn't you like breakfast today?
Hat euch das Frühstück heute nicht geschmeckt?
Didn't you like breakfast today?
Es hat wirklich gut geschmeckt, was du für mich gekocht hast.
I really liked what you cooked for me.
Wie hat dir das Essen in diesem Restaurant geschmeckt?
How did you like the food at that restaurant?
Der Kuchen hat sehr gut geschmeckt.
The cake was very delicious.
Hat dir der Salat geschmeckt?
Did you enjoy the salad?
Hat euch der Salat geschmeckt?
Did you enjoy the salad?
Hat Ihnen der Salat geschmeckt?
Did you enjoy the salad?
Maria sagte, es habe ihr geschmeckt.
Mary said that she enjoyed the food.
Movie subtitles
Hauptsache, dir hat es geschmeckt.
The important thing is you liked it.
Hauptsache es hat dir geschmeckt.
She deprives herself for me, poor kid.
Wie hat es dir geschmeckt?
How did it taste to you?
Deine Schnäpse haben mir gut geschmeckt dieses Jahr.
I haven't had a taste of that sloe gin of yours this year.
Aber der Chef hat das gleich geschmeckt.
The boss noticed it hadn't been done properly.
Das letzte Steak hat wie eine Schuhsohle geschmeckt.
The last one I had could've been used for a manhole cover.
Ich hoffe, es hat Ihnen geschmeckt.
A good one, I hope.
Ich habe nichts geschmeckt.
Well, you don't say? I never tasted a thing.
Schön, dass es Ihnen geschmeckt hat.
I'm glad you enjoyed your dinner.
Mir hat noch nie ne Forelle so gut geschmeckt.
That trout was out of this world. I'm glad you liked it.
Oh, ich weiß nicht. - Ich kann nur hoffen, - das Brötchen hat dir geschmeckt!
All I hope, Stanley, is that you enjoyed your roll.
Schön, dass es Ihnen geschmeckt hat.
I'm glad you enjoyed it.
Hat es geschmeckt?
Was it a nice breakfast?
Hat wunderbar geschmeckt.
That was delicious.
News and current affairs
Momentan mag die Basisdemokratie auf Dorfebene begrenzt sein, aber die Menschen in China haben das erste Mal von der Demokratie und Selbstverwaltung gekostet, und es hat ihnen geschmeckt.
Grassroots democracy may at present be limited to the village level, but the Chinese people have tasted democracy and self-governance for the first time and like it.
Terroristen, die im Irak den Erfolg geschmeckt haben, werden sich zunehmend anderen Zielen zuwenden.
Terrorists who have tasted success in Iraq will increasingly turn on others.