gefaltet German
Translation gefaltet translation
How do I translate gefaltet from German into English?
Synonyms gefaltet synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as gefaltet?
gefaltet German » German
Examples gefaltet examples
How do I use gefaltet in a sentence?
Simple sentences
Proteine sind Ketten von Aminosäuren, die wie Origami gefaltet sind.
Proteins are chains of amino acids that are folded like origami paper.
Movie subtitles
Wir haben Schachteln gefaltet. Und die Karamellen in Papier eingewickelt.
We folded the boxes, then we twisted the oil paper on the taffy.
Ihr Bett ist unbenutzt und ihr Nachtgewand gefaltet.
Her bed's not been slept in and her nightdress is just as I left it.
Von wegen! Sie liegt nur gefaltet in einer Schublade. Sie ist noch wie neu.
Your youth is just neatly folded in a drawer and it hasn't changed a bit.
Tja, als ich aber zurückkam. war die Hose fein säuberlich auf dem Zaun gefaltet. so als hätte man mich erwartet.
Well, when I went back, though. they were folded across the fence. sort of like they was expectin' me.
Er ist achtmal gefaltet.
It's folded in eight.
Hände gefaltet, geschminktes Gesicht, so richtig aufgebahrt.
Hands folded, face all made up. Total corpse time, see?
Die Wäsche muss von der Leine genommen und gefaltet werden.
The wash needs to be taken down off the line and folded.
Er konnte in seinem Bett liegen, die blutleeren Hände gefaltet und warten.
He could lie quiet in his canopied bed, with his bloodless hands folded on the sheet, waiting.
Sie kommen dorthin, wo die Beipackzettel gefaltet werden und das Röhrchen in eine Schachtel gepackt wird.
They go right down here, where they fold the instructions and the tube is placed in its own individual box.
Gefaltet?
Folded?
Wir haben den Raum von Ix aus gefaltet.
We have just folded space from Ix.
Dein Frack? Schön gefaltet, so knittert er nicht.
It's well folded, this way it won't crease!
Das Metall ist 200-fach gefaltet.
The metal had been folded 200 times.
Sein Zeug muss sorgfältig gefaltet werden. und in Schubladen gelegt werden, alle farblich sortiert wie seine Socken.
His stuff has to be all folded very carefully and neatly put away in his drawers, all color-coded like his stupid socks.