English | German | Russian | Czech

fieldwork English

Translation fieldwork in German

How do you say fieldwork in German?

fieldwork English » German

Geländearbeit Feldforschung Arbeit im Gelände

Examples fieldwork in German examples

How do I translate fieldwork into German?

Movie subtitles

The fieldwork must be interrupted.
Wir unterbrechen die Außenarbeiten und werten die Exkursionen aus.
Years of fieldwork.
Jahrelange Feldarbeit.
Now, I want you guys to take the cadets downtown. for some fieldwork.
Ich will, dass ihr die Kadetten in die Innenstadt schickt. Sie sollen praktische Erfahrungen sammeln.
Kate's fieldwork. Post-graduate.
Während Kates Feldforschung.
Well, I think a little fieldwork is in order.
In dem Fall sollten wir etwas Feldforschung betreiben.
There is absolutely no requisition for this kind of fieldwork.
Uns liegt keine Genehmigung für eine Geländeübung vor!
Fieldwork.
Praktische Übungen.
I know you meant fieldwork.
Sie meinten wohl Außendienst.
They also found this world uniquely suited to their fieldwork.
Auch sie fanden diese Welt besonders geeignet für ihre Studien.
Dr. Biely, your proposal includes some fieldwork. Where might that take place?
Dr. Biely, ihr Vorschlag bedeutet Feldforschung, wo sollte man die durchführen?
Your glimpses of the future aren't enough for fieldwork.
Deine Zukunftsvisionen sind nicht genug für den Einsatz.
Fieldwork never suited you.
Ja, du bist der geborene Laborhocker.
In my fieldwork, I've seen many people who experienced a sense of being invaded by an entity from the supernatural realm.
Während meinen Forschungen. bin ich vielen begegnet, die Erlebnisse beschrieben. bei denen sie bemächtigt wurden. Von einer übernatürlichen Wesenheit.
I don't think it's the Isolation Room they were all experienced to fieldwork, as they used to have.
Ich denke nicht, dass es an der IsIatin liegt. wir sind alle erfahren in FeldForschung, daran sind wir gewohnt.

Are you looking for...?