facilitation English
Translation facilitation in German
How do you say facilitation in German?
Examples facilitation in German examples
How do I translate facilitation into German?
Movie subtitles
That's not my department. Check Building Facilitation.
Fragen Sie die Gebäudeerleichterung.
Building Facilitation?
Gebäudeerleichterung?
I'm Building Facilitation.
Ich bin Gebäudeerleichterung.
We offer time-management facilitation to mostly working professionals.
Wir bieten Zeitmanagement für Leute, die meist berufstätig sind.
More a service of facilitation.
Bloß ein Dienst, der der Linderung dient.
We deal in intelligence and facilitation.
Wir informieren und leisten Amtshilfe.
I entrust Jacques Chirac with the coordination and facilitation of the political parties' actions, while respecting the differences between them.
Ich übertrage Jacques Chirac die Koordinierung und Planung der Aktionen dieser Parteien, selbstverständlich unter Beachtung ihrerjeweiligen Prägung.
In addition to the laws of Dramaworld, there are also some rules to facilitation.
Neben den Gesetzen von Dramaworld gibt es Regeln hinsichtlich der Moderation.
These are the four basic rules to facilitation.
Das sind die vier Grundregeln der Moderation.
I am accruing a band of loyal servants, none of whom have any value to me beyond the facilitation of this greater good.
Ich schare loyale Diener um mich, deren einziger Nutzen darin besteht, dieses übergeordnete Wohl zu erreichen.
News and current affairs
Nothing remotely illegal happened then; there was no government bailout nor facilitation of management's errors.
Damals geschah jedoch nichts, was im Entferntesten illegal gewesen wäre. Weder gab es Stützungsmaßnahmen von seiten des Staates noch wurde Fehlern des Managements Vorschub geleistet.
A concrete funding mechanism in trade agreements warrants serious consideration, particularly in areas such as the WTO's trade-facilitation negotiations, where capacity-building in developing countries is a key issue.
Ernsthaft erwägt werden sollte ein konkreter Finanzierungsmechanismus bei Handelsvereinbarungen, insbesondere in Bereichen wie der Handelserleichterungsverhandlungen der WHO, wo die Kapazitätsausweitung in den Entwicklungsländern zentral ist.