English | German | Russian | Czech

fähigste German

Translation fähigste translation

How do I translate fähigste from German into English?

fähigste German » English

ablest

Examples fähigste examples

How do I use fähigste in a sentence?

Movie subtitles

Mein Nachfolger wird der fähigste Herrscher über Ägypten werden.
The man best able to rule Egypt will follow me.
Meine Damen und Herren! Wir haben die Ehre, Ihnen das fähigste Gehirn des Jahrhunderts vorzustellen!
Ladies and gentlemen, we are pleased to present the century's most powerful brain.
Er ist bei weitem der fähigste Bewerber.
Hmm. He's head and shoulders above everyone else.
Unser Doktor ist der fähigste Arzt, den wir je kennen gelernt haben.
Our Doctor is the most skilled physician we've ever met.
Und der Fähigste sind Sie, Angel.
You don't get to say anything.
Sie haben Probleme mit ihrem EM-Generator. McKay sagte, ich sei der Fähigste in Atlantis, um das zu reparieren.
They're having trouble with their E.M. Field generator, and McKay has decided that I am the most capable person in all of Atlantis to fix it.
Sie sind die fähigste, kompetenteste Person, die ich kenne.
You're the most capable, qualified, trustworthy person I've ever met.
Von all den Untergebenen, die mirje gedient haben, warst du die treuste und fähigste.
You were the best employee I ever worked with.
Cara war Rahls fähigste und vertrauenswürdigste Schwester des Strafers.
Cara was Darken Rahl's most able and trusted Sister of the Agiel.
Du bist der Fähigste, der Einfühlsamste. Der Ausgeglichenste. - Hör auf.
You're the most capable. the most sensitive. the most balanced.
Ihr seid ja der fähigste Überbringer schlechter Nachrichten.
I no longer want to be considered.
Du bist fähigste Lügnerin, die ich kenne, außer vielleicht Jenny, aber die hast du trainiert.
You're the most accomplished liar I know, except maybe Jenny, but you trained her.
Viele von Euch kennen sie als die fähigste Unternehmerin der Stadt.
Many of you know her as the city's most capable businesswoman.
Sie ist die fähigste Person, die ich kenne.
She is the most capable person I know.

Are you looking for...?