erblichen German

Examples erblichen examples

How do I use erblichen in a sentence?

Movie subtitles

Keine erblichen Anlagen zu Depressionen?

No hereditary depression in his family?

Hiermit widerrufe ich all meine erblichen Rechte an Lady Rowena zugunsten meines Cousins, Wilfred von lvanhoe.

Now, I hereby renounce all my inherited rights to the Lady Rowena in favour of my cousin, Wilfred of Ivanhoe.

Nein, es geht um die Doktrin der erblichen Sünde.

It's the doctrine of original sin.

Machst du dir Sorgen um erblichen Haarausfall?

Are you worried about male pattern baldness?

Was ist mit einer erblichen Verbindung?

What about a hereditary connection?

Doch in jeder steckt ein Körnchen Wahrheit. Ihre Familie hat jahrhundertelang den Fluch des erblichen Wahnsinns vertuscht.

All legends have some truth, and your family has spent centuries covering up the curse of hereditary insanity.

Das Recht der erblichen Peers, im Unterhaus zu sprechen.

The right of hereditary peers to address the Commons.

News and current affairs

Verfügbare Daten zur Häufigkeit von Mukoviszidose, der wichtigsten erblichen Lungenkrankheit, weisen auf einen Bereich von 5 bis 10 Fällen auf 100.000 Einwohner hin.

Available data on the incidence of cystic fibrosis, the most important hereditary lung disease, indicate a range of between five and ten per 100,000.

Er nahm sehr schnell einen umstrittenen Kampf um die Verfassung gegen die malaysischen erblichen Herrscher auf, die neun Sultane, und konnte ihre Privilegien und ihre Macht erfolgreich einschränken.

He quickly took up a divisive constitutional battle against the hereditary Malay rulers, the nine sultans, and succeeded in curtailing their privileges and powers.

Engmaschige Überwachung und rasche Behandlung oder prophylaktische chirurgische Eingriffe können das Risiko bei diesen erblichen Krebsformen reduzieren.

Close observation and rapid treatment, or prophylactic surgery, can reduce the risk of these inherited forms of cancer.