Enchant German
Translation Enchant translation
How do I translate Enchant from German into English?
Enchant German » English
enchant English
Translation Enchant in German
How do you say Enchant in German?
enchant English » German
Enchant English » German
Examples Enchant in German examples
How do I translate Enchant into German?
Simple sentences
You need several wizards to enchant the necklace.
Du brauchst mehrere Zauberer, um die Kette zu verzaubern.
Movie subtitles
Besides, you always did enchant me.
Außerdem hab ich dich immer gemocht.
O wild seer, do you mean by secret means to enchant my reason anew?
Du wilde Seherin, wie willst du doch geheimnisvoll den Geist mir neu berücken?
Just as these fragrances wondrously beguile my senses, though they approach me from the enigmatic night, so did your innocence enchant me, even if I did find you suspected of a great crime.
Wie mir die Düfte hold den Sinn berücken, nahn sie mir gleich aus rätselvoller Nacht: So deine Reine mußte mich entzücken, traf ich dich auch in schwerer Schuld Verdacht.
You meant to enchant me but now misery is my lot!
Du wolltest mich betören, nun wird mir Jammer kund!
He used to enchant the crew.
Er hat die Mannschaft damit begeistert.
The spirit of that city can always enchant my soul.
Ich verbinde mit dieser Stadt viele schöne Erinnerungen.
Your voice will enchant everyone.
Deine Stimme wird alle verzaubern.
May sacred love enchant their lives for many years!
Möge die heilige Liebe ihr Leben lange bezaubern!
You enchant the clientele.
Da ist noch ein Typ, den sie total liebt. Ihr Held.
Unfortunately, spells can enchant, and they can damn but they can never force the ways of a heart.
Denn leider können Zaubersprüche nur verzaubern oder verdammen, aber sie können nie die Wege eines Herzens abbringen.
What'd you do, enchant the hand thing?
Hast du die Hand verhext?
Okay, so we need something to enchant.
Ok, also müssen wir etwas verzaubern.
How does he cast a spell over you, enchant you, beguile you?
Wie hat er dich in seinen Bann gezogen, dich verzaubert, dich betört?
Did you enchant it?
Hast du sie verzaubert?