durchwandern German

Meaning durchwandern meaning

What does durchwandern mean in German?

durchwandern Verb

— Schritt für Schritt (ohne Pause) durch eine Umgebung hindurchschreiten Ich bin durch die ganze Ausstellung durchgewandert. Wenn man durch den Wald durchwandert, kommt man zu einem Fluss. Wir sind die ganze Nacht durchgewandert, wir mussten ja rechtzeitig zum Bootsanleger kommen. Es scheint nicht so, als ob sie Angst hat, sie wandert da seelenruhig durch.

durchwandern Verb

— ein Gebiet zu Fuß von einem Ausgangspunkt zu einem Ziel durchschreiten

— ungeplant das eine oder andere ansehen, während man sich zu Fuß in einem Gebiet bewegt Bevor ich ins Ausland fliege, will ich erst mal meine nähere Umgebung durchwandern.

Translation durchwandern translation

How do I translate durchwandern from German into English?

durchwandern German » English

walk

step

Synonyms durchwandern synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as durchwandern?

durchwandern German » German

durchstreifen

zu Fuß gehen

wandern

schlendern

marschieren

laufen

herumstrolchen

gehen

Examples durchwandern examples

How do I use durchwandern in a sentence?

Simple sentences

Wir durchwandern unzureichend kartiertes Gelände.

We are wandering through inadequately mapped territory.

Movie subtitles

Also, ein Mesonen-Atom ist unglaublich klein, klein genug um den Elektronen-Schutzwall eines normalen Atoms zu durchwandern und mit dem Kern zu verschmelzen.

Now, the mesic atom is extremely small, small enough to sift through the electron defenses of the ordinary atom - and fuse with its nuclei.

Ich möchte das Schicksal nicht, die Wüste ewig zu durchwandern.

I don't want to share their fate. wandering endlessly in that sandy desert.

Sie durchwandern den Tag, die Nacht und suchen das Unmögliche: den Burak.

They wander day and night, they wander forever.

Nach dem Tod meines Freundes Ramirez. und meiner geliebten Frau Heather, verließ ich meine Heimat in den schottischen Highlands und begann die Welt zu durchwandern auf der Suche nach Antworten.

After the death of my friend Ramirez, And my beloved wife Heather, I left my home in the highlands of Scotland. and began to wander the world searching for answers.

Wenn ich ohne den Ring begraben werde, wird mein Geist für alle Zeit die Unterwelt durchwandern. Ok, das reicht, Liebling!

What?

Mister LaBoeuf kann das Choctaw-Gebiet durchwandern so lange er will.

Well, Mr. laboeuf, he can wander the Choctaw Nation for as long as he likes.

Ein Katastrophengebiet zu durchwandern, ist nicht mein Lieblingszeitvertreib, R-2.

Traipsing through a natural disaster zone is not my kind of diversion, Artoo.

Ich komm zu dir um die Erlaubnis, dass wir durchwandern dürfen, dies blutge Feld, die Toten zu verzeichnen und sie begraben.

Great king, I come to thee for charitable licence. That we may wander over this bloody field to look our dead, and then to bury them.