drängendste German

Examples drängendste examples

How do I use drängendste in a sentence?

Movie subtitles

Was ist deine drängendste Frage? - Wo gehöre ich hin?

Most definitely I can see it.

Heute beantworten wir die drängendste Frage der Menschheit.

Today, we answer mankind's most pressing question.

News and current affairs

Die Umstrukturierung der Volkswirtschaft ist die vielleicht drängendste - und schwierigste - Herausforderung, vor der die chinesische Führung heute steht.

Restructuring the economy is perhaps the most urgent - and most difficult - challenge facing China's leaders today.

Stattdessen scheint sich die europäische Politik zunehmend der Vorstellung anheimzugeben, die globale Erwärmung sei das drängendste Problem, vor dem unsere Welt steht.

European politicians instead seem to have become increasingly committed to the notion that global warming is the world's most urgent problem.

Das vielleicht drängendste Hindernis für die Agrarproduktion ist der bevorstehende Arbeitskräftemangel, da junge Menschen, aus denen die landwirtschaftliche Arbeiterschaft traditionell besteht, in die Städte strömen.

Perhaps the most pressing constraint on agricultural production is the impending labor shortage, as rural young people, who traditionally comprise the agricultural labor force, flock to cities.

Zugleich ist die nukleare Bedrohung nicht die drängendste Gefahr.

At the same time, the nuclear threat is not the most immediate danger.

Währen der letzten zehn Jahre - insbesondere seit den Anschlägen vom 11. September 2001 auf die Vereinigten Staaten - haben die Menschen im Westen den Terrorismus im Allgemeinen als drängendste Bedrohung der menschlichen Sicherheit betrachtet.

During the past decade - particularly since the September 11, 2001, attacks on the United States - Westerners have generally considered international terrorism to be the most urgent threat to human security.

Das drängendste Problem der armen Mehrheit auf dieser Welt ist nicht der Klimawandel.

The urgent problem of the poor majority of this world is not climate change.

Angesichts der Tatsache, dass es bis zum Klimagipfel in Kopenhagen nur noch wenige Wochen sind, ist die Herbeiführung einer Verpflichtung zum Klimawandel die drängendste Herausforderung.

With the Copenhagen climate summit only weeks away, forging a commitment on climate change is the most pressing challenge.