diktatorische German
Translation diktatorische translation
How do I translate diktatorische from German into English?
diktatorische German » English
Examples diktatorische examples
How do I use diktatorische in a sentence?
Movie subtitles
Das ist Anton Reisner: Der Führer des Widerstandes. gegen die diktatorische Regierung seines Landes.
The man you are looking at is Anton Reisner, the much beloved leader of the resistance against his country's tyrannical government.
Mit dieser Reform erhielt Menem eine. absolute, diktatorische Macht, wie sie nicht einmal der Diktator Videla hatte.
This reform gave Menem, absolute, dictatorial powers, that even the dictator Videla never had.
Er verbesserte die Straßen, versprach ein gutes leben für die Bevölkerung und innerhalb von 10 Jahren entstand eine nationalistische, zentralistische, diktatorische Situation in der Millionen über Millionen Menschen ausgerottet wurden.
He, he, he makes the roads good and he promises a better life for the people and within 10 years you see a completely nationalized, centralized, dictatorial situation where millions and millions of people were exterminated.
Du warst noch nie der diktatorische Typ.
Listen, you are not the dictator type.
Aber das ist dir egal, du diktatorische Schlampe!
But you don't care, do you? You bossy bitch!
News and current affairs
Das könnte Musharraf den Weg frei machen, um seine diktatorische Herrschaft im achten Jahr fortzusetzen - und vielleicht noch viel länger.
This could make way for Musharraf's dictatorial rule to continue into its eighth year - and perhaps well beyond.
Es ist falsch und sogar unmoralisch, demokratische und diktatorische Praktiken gleichzusetzen.
It is wrong, and even immoral, to equate democratic and dictatorial practices.
In Ägypten trug die Weigerung des Militärs, den ehemaligen Präsident Hosni Mubarak weiter zu unterstützen, dazu bei, dessen 30-jährige diktatorische Herrschaft zu beenden.
In Egypt, it was the military's refusal to side with former President Hosni Mubarak that helped end his 30-year dictatorship.
Seit den 1970er Jahren hat er argumentiert, dass Staaten eine Verpflichtung hätten, diktatorische Regierungen an den schlimmsten Menschenrechtsverstößen gegenüber ihren Bevölkerungen zu hindern.
Since the 1970's, Kouchner has argued that states have a duty to prevent dictatorial governments from committing the worst abuses against their people.
Wie in der Sowjetzeit verbirgt die diktatorische Maske die wirtschaftliche und politische Instabilität des Systems.
As in the Soviet era, the dictatorial mask disguises the system's economic and political fragility.