deponierte German

Translation deponierte translation

How do I translate deponierte from German into English?

deposited

How do I use deponierte in a sentence?

Tom deponierte etwas Geld auf der Bank.

Tom deposited some money in the bank.

Wynant tötete ihn und deponierte ihn hier.

Wynant killed this guy and planted him here.

Immer, wenn ich Geld brauchte, nahm ich mir davon und deponierte ihn woanders.

Whenever I needed money, I took it out and left it in some other checkroom.

Aber Kapitän, Herr Professor selbst deponierte die Orange im Kühlschrank.

But Captain, the Professor himself placed the orange in the refrigerator. And he forbade me from touching it.

Die Blaupausen. Burkhalter deponierte sie in Klinks Safe.

The plans, the blueprints.

Sie deponierte damals die Bombe am Flughafen.

Look, we've used outsiders before. She designed and planted the bomb at the airport.

Sie deponierte einen Menschenkörper.

It deposited a human body.

Glauben Sie, dass ein zylonischer Agent den Sprengstoff hier deponierte? Ja.

Do you personally believe that. a Cylon agent planted explosives in the ship's water tank?

Der Täter zündete eine Lampe an und deponierte sie in einer der Kisten.

The criminal placed an already lit lamp into one of the boxes.

Wahrscheinlich sah er, wo ich die Schlüssel deponierte.

Probably saw where I put the keys.

Sie sollten den finden, der es dort deponierte. Genau das versuchen wir.

Why don't you try to catch the one that put it there?

Jemand deponierte dort für ihn die Waffe.

Someone left him a weapon in the bathroom.

Oder er drehte durch. deponierte eine Bombe an seinem Arbeitsplatz, tauchte unter, bevor sie detonierte.

Or he snapped-- planted a bomb at his workplace, and then dropped off the grid before it detonated.

Eine am Straßenrand deponierte Bombe traf einen Kleinbus voller Zivilisten.

A roadside bomb blast hit a minibus full of civilians.

Ich deponierte die Schlange.

I planted the serpent.

deponieren | deponiert